Trong tiếng Trung, từ 審視 (shěn shì) không chỉ có nghĩa là “xem xét” hay “nhìn kỹ”, mà còn thể hiện sự nghiêm túc và cẩn thận trong việc đánh giá một điều gì đó. Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng khám phá ý nghĩa, cấu trúc ngữ pháp của từ này và cách sử dụng nó trong câu thông qua những ví dụ cụ thể.
Ý Nghĩa của Từ 審視 (shěn shì)
Từ 審視 được phân tách như sau:
- 審 (shěn): Nghĩa là “kiểm tra, thẩm tra”.
- 視 (shì): Nghĩa là “nhìn, xem”.
Khi kết hợp lại, 審視 có thể hiểu là “xem xét một cách cẩn trọng”, thường được sử dụng trong các ngữ cảnh như phân tích hay đánh giá.
Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 審視
Cấu trúc ngữ pháp của từ 審視 khá đơn giản. Nó thường được sử dụng như một động từ trong câu. Dưới đây là một số lưu ý về cách sử dụng:
- 審視 + đối tượng: thể hiện hành động xem xét một vấn đề, vật thể nào đó.
- Có thể đi kèm với các trạng từ để nhấn mạnh như: kỹ lưỡng (仔细), cẩn thận (小心).
Ví Dụ Câu Có Sử Dụng Từ 審視
Dưới đây là một số ví dụ cụ thể để bạn có thể hình dung cách sử dụng từ 審視 trong câu:
Ví dụ 1:
在做出任何决定之前，我们都应该仔细审视所有的证据。
Tạm dịch: Trước khi đưa ra bất kỳ quyết định nào, chúng ta nên xem xét kỹ lưỡng tất cả các bằng chứng.
Ví dụ 2:
项目经理在进行项目审视时，发现了一些潜在的问题。
Tạm dịch: Trong quá trình xem xét dự án, quản lý dự án phát hiện ra một số vấn đề tiềm ẩn.
Ví dụ 3:
他总是审视自己的选择，以确保做出最好的决策。
Tạm dịch: Anh ấy luôn xem xét các lựa chọn của mình để đảm bảo đưa ra quyết định tốt nhất.
Kết Luận
Từ 審視 (shěn shì) trong tiếng Trung là một từ ngữ thể hiện sự cẩn thận và nghiêm túc trong việc xem xét một vấn đề. Với cấu trúc ngữ pháp đơn giản, bạn có thể dễ dàng áp dụng từ này vào nhiều hoàn cảnh khác nhau trong giao tiếp hàng ngày.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
https://dailoan.vn/CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
