Trong hành trình chinh phục tiếng Trung Đài Loan, từ 寶貴 (bǎo guì) là một từ vựng quan trọng thể hiện giá trị sâu sắc. Bài viết này sẽ giải mã ý nghĩa, cách dùng và cấu trúc ngữ pháp của từ 寶貴 giúp bạn giao tiếp tự tin như người bản xứ.
1. 寶貴 (bǎo guì) nghĩa là gì?
Từ 寶貴 (bǎo guì) trong tiếng Trung Đài Loan mang nghĩa “quý giá”, “đáng quý” hoặc “quý báu”. Đây là tính từ thường dùng để miêu tả:
- Vật chất có giá trị cao (vàng bạc, đá quý…)
- Giá trị tinh thần (tình cảm, kỷ niệm…)
- Thời gian, cơ hội hiếm có
- Kinh nghiệm, lời khuyên hữu ích
Phân tích từng chữ Hán:
- 寶 (bǎo): Bảo vật, quý giá
- 貴 (guì): Quý phái, cao quý
2. Cách đặt câu với từ 寶貴
2.1. Câu đơn giản
時間是最寶貴的資源 (Shíjiān shì zuì bǎoguì de zīyuán) – Thời gian là nguồn tài nguyên quý giá nhất
2.2. Câu phức tạp
這份寶貴的經驗讓我學到了很多 (Zhè fèn bǎoguì de jīngyàn ràng wǒ xué dàole hěnduō) – Kinh nghiệm quý giá này đã dạy tôi rất nhiều điều
2.3. Câu so sánh
友誼比金錢更寶貴 (Yǒuyì bǐ jīnqián gèng bǎoguì) – Tình bạn quý giá hơn tiền bạc
3. Cấu trúc ngữ pháp với 寶貴
3.1. Dạng tính từ
寶貴 + 的 + Danh từ
Ví dụ: 寶貴的意見 (bǎoguì de yìjiàn) – Ý kiến quý giá
3.2. Dạng vị ngữ
Chủ ngữ + 很/非常 + 寶貴
Ví dụ: 你的幫助非常寶貴 (Nǐ de bāngzhù fēicháng bǎoguì) – Sự giúp đỡ của bạn rất quý giá
3.3. Dạng bổ ngữ
Động từ + 得 + 很寶貴
Ví dụ: 他說得很寶貴 (Tā shuō dé hěn bǎoguì) – Anh ấy nói rất đáng quý
4. Phân biệt 寶貴 với các từ đồng nghĩa
Từ vựng | Ý nghĩa | Sắc thái |
---|---|---|
寶貴 (bǎoguì) | Quý giá, đáng trân trọng | Trang trọng, nhấn mạnh giá trị |
珍貴 (zhēnguì) | Quý hiếm | Nhấn mạnh sự hiếm có |
貴重 (guìzhòng) | Đắt giá | Thường dùng cho vật chất |
5. Ứng dụng 寶貴 trong giao tiếp hàng ngày
Trong văn hóa Đài Loan, từ 寶貴 thường xuất hiện trong:
- Lời cảm ơn trang trọng
- Đánh giá cao đóng góp của người khác
- Nhấn mạnh giá trị tinh thần
- Văn viết học thuật, báo cáo
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn