「就是說」(jiùshìshuō)は、中国語のよく使われる表現の一つです。この表現を正しく理解し、日常生活やビジネスシーンで使えるようになるために、この記事ではその意味と使い方を詳しく掘り下げていきます。
1. 「就是說」の基本的な意味
「就是說」という表現は、直訳すると「つまり」、「言い換えれば」という意味になります。このフレーズは、前述の内容をまとめたり、補足説明を行う際に使われます。
1.1 例文を通して理解する
具体的な例として以下の文を挙げましょう。
- 「明日は行けない、就是說、会議には出られない。」
- 「彼女はとても優秀だ、就是說、彼女は全ての試験でトップだ。」
2. 「就是說」の使い方のポイント
「就是說」は、会話や文章で何かをクリアにするための強力なツールです。以下のように使うことができます。
2.1 会話の流れをスムーズにする
会話の中で、自分の意見や考えを相手に明確に伝えたいときに「就是說」を使うと、相手も理解しやすくなります。
2.2 理論的な説明を補う
複雑な理論や事実を説明する際に「就是說」を使うことで、その前後の文脈を明確にし、聞き手がついてこれるようにします。
3. 日本語での類似表現
日本語にも「つまり」や「言い換えれば」という表現が存在します。これらの表現を使うことで、「就是說」の意味を日本語の文脈で理解することが可能です。
3.1 日本語の例文
「つまり、彼は来週のパーティーに参加できないということです。」
4. 「就是說」の使用上の注意
「就是說」を頻繁に使いすぎると、逆に意味がぼやけてしまうリスクがあります。文章や会話の流れを崩さないよう、適切なタイミングで使うように心掛けましょう。
5. まとめ
この記事を通じて「就是說 jiùshìshuō」の意味と使い方について理解が深まったのではないでしょうか。不明点があれば、自分で例文を作成し、実際の会話で試してみることをおすすめします。
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
