屆時 (jiè shí) Là gì? Cấu trúc ngữ pháp và ví dụ áp dụng từ 屆時

Giới thiệu về từ 屆時

Từ 屆時 (jiè shí) là một từ trong tiếng Trung Quốc, thường được sử dụng để chỉ thời điểm nhất định trong tương lai. Ý nghĩa của nó tương đương với “đến lúc đó” hoặc “tại thời điểm đó” trong tiếng Việt. Đây là một từ rất phổ biến trong các tình huống cần chỉ rõ thời điểm hoặc sự kiện sẽ xảy ra.

Cấu trúc ngữ pháp của từ 屆時

Trong tiếng Trung, 屆時 (jiè shí) được cấu thành từ hai phần:

• 屆 (jiè): nghĩa là “đến” hoặc “tới”, thường chỉ về sự kiện hoặc thời điểm đã được xác định.
• 時 (shí): nghĩa là “thời gian” hoặc “thời điểm”.

Khi kết hợp lại, 屆時 (jiè shí) mang lại một ý nghĩa đầy đủ hơn về không chỉ thời gian mà còn về một sự kiện cụ thể sẽ diễn ra trong tương lai. Điều này giúp cho người nghe hoặc người đọc hiểu rõ hơn về các kế hoạch hoặc sự kiện được đề cập.

Các ví dụ cụ thể với từ 屆時

Để hiểu sâu hơn về cách sử dụng 屆時, hãy xem các ví dụ dưới đây:

Ví dụ 1

我们会在会议上讨论这个问题，屆時请大家准备好相关资料。

Dịch: Chúng ta sẽ thảo luận về vấn đề này trong cuộc họp, đến lúc đó xin mọi người chuẩn bị tài liệu liên quan.

Ví dụ 2

屆時我会告诉你如何操作这个软件。

Dịch: Đến lúc đó tôi sẽ chỉ cho bạn cách sử dụng phần mềm này.

Ví dụ 3

他的婚礼屆時会在这个地方举行。

Dịch: Đám cưới của anh ấy sẽ diễn ra ở đây vào thời điểm đó.

Tại sao nên sử dụng 屆時 trong giao tiếp?

Sử dụng 屆時 trong giao tiếp không chỉ làm cho câu nói trở nên mạch lạc hơn mà còn thể hiện sự trang trọng và nghiêm túc trong việc đề cập đến các sự kiện quan trọng. Từ này không chỉ được dùng trong văn nói mà còn phù hợp cả trong văn viết, đặc biệt là trong các bối cảnh như cuộc họp, bài phát biểu, hoặc khi lập kế hoạch. Điều này giúp người nghe cảm nhận được tầm quan trọng của thời điểm và sự kiện được đề cập.

Kết luận

屆時 (jiè shí) là một từ ngữ hữu ích và đa dụng trong tiếng Trung. Việc hiểu và sử dụng đúng cách từ này sẽ giúp người học tiếng Trung giao tiếp một cách hiệu quả hơn trong những tình huống liên quan đến thời gian và sự kiện. Hy vọng những thông tin trên sẽ giúp ích cho bạn trong quá trình học tập và nâng cao khả năng tiếng Trung của mình.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”

🔹Hotline: 0936 126 566

🔹Website: https://dailoan.vn/

🔹Email: [email protected]

📍117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội

📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn