Trong tiếng Trung, từ 布滿/佈滿 (bù mǎn) có nghĩa là “được bao phủ, tràn ngập” hoặc “được phân bố đều”. Từ này thường được sử dụng để mô tả tình trạng một vật gì đó vừa đủ để lấp đầy một không gian hoặc được phân tán rộng rãi trong một khu vực cụ thể. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng từ 布滿/佈滿 trong thực tế.
Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 布滿/佈滿
Từ 布滿 được cấu thành từ hai phần:
- 布 (bù): có nghĩa là “bố trí, trải” hoặc “phân phối”.
- 滿 (mǎn): có nghĩa là “đầy, tràn”.
Khi kết hợp lại, 布滿 nghĩa là “được phân bố đều và đầy đủ”. Từ này có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ thiên nhiên, xã hội cho đến kinh tế.
Các Dạng Biến Thể của 布滿/佈滿
Hình thức viết theo phồn thể là 佈滿, được sử dụng phổ biến ở Đài Loan và Hồng Kông, trong khi hình thức giản thể là 布滿 thường thấy ở Trung Quốc đại lục.
Ví Dụ Câu Sử Dụng Từ 布滿/佈滿
Dưới đây là một số ví dụ để minh họa cách sử dụng từ 布滿 trong câu:
1. Ví dụ trong mô tả thiên nhiên
在春天，花朵布滿了整個花園。
(Zài chūntiān, huāduǒ bùmǎnle zhěnggè huāyuán.) – Vào mùa xuân, hoa nở rộ khắp vườn.
2. Ví dụ trong mô tả sự kiện xã hội
这个城市的街道上布滿了游客。
(Zhège chéngshì de jiēdào shàng bùmǎnle yóukè.) – Các con phố của thành phố này tràn ngập khách du lịch.
3. Ví dụ trong mô tả tình trạng vật chất
书架上布滿了各种各样的书籍。
(Shūjià shàng bùmǎnle gè zhǒng gè yàng de shūjí.) – Giá sách được phủ đầy các loại sách khác nhau.
Tóm Tắt
Từ 布滿/佈滿 (bù mǎn) mang lại nhiều ý nghĩa phong phú trong tiếng Trung, từ việc mô tả sự bao phủ đến việc thể hiện một không gian đầy ắp. Việc sử dụng từ này trong ngữ cảnh phù hợp sẽ giúp bạn diễn đạt ý tưởng một cách rõ ràng và sinh động hơn.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
