Trong ngôn ngữ tiếng Trung, từ 平實 (píng shí) luôn thu hút sự quan tâm của người học. Cùng khám phá ý nghĩa, cách sử dụng và một số ví dụ cụ thể của từ này nhé!
Ý Nghĩa của 平實 (píng shí)
Từ 平實 có nghĩa là “thực tế”, “đơn giản mà chân thật”, mang tính chất không phô trương hay hoa mỹ. Nó được thường dùng để chỉ những điều rõ ràng, cụ thể và chân thành.
Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 平實
Từ 平實 được tạo thành từ hai ký tự: 平 (píng) và 實 (shí).
Ký tự 平 (píng)
Ký tự 平 có nghĩa là “bằng phẳng”, “bình thường”. Nó biểu thị cho sự ổn định và cân bằng.
Ký tự 實 (shí)
Ký tự 實 có nghĩa là “thực”, “hiện thực”. Từ này thể hiện tính xác thực và sự hiện hữu của sự vật.
Cách Đặt Câu Với 平實
Dưới đây là một số ví dụ cụ thể với từ 平實 để bạn có thể hình dung rõ hơn về cách sử dụng:
Ví dụ 1:
这篇文章的内容很平實。 (Zhè piān wénzhāng de nèiróng hěn píng shí.)
Ý nghĩa: “Nội dung của bài viết này rất thực tế.”
Ví dụ 2:
她的表达方式十分平實,容易让人理解。 (Tā de biǎodá fāngshì shífēn píng shí, róngyì ràng rén lǐjiě.)
Ý nghĩa: “Cách diễn đạt của cô ấy rất thực tế, dễ để người khác hiểu.”
Ví dụ 3:
平實的生活才是最幸福的。 (Píng shí de shēnghuó cáishì zuì xìngfú de.)
Ý nghĩa: “Cuộc sống thực tế mới là hạnh phúc nhất.”
Kết Luận
Từ 平實 không chỉ mang ý nghĩa đơn giản mà còn phản ánh triết lý sống chân thật, gần gũi và chân thành. Sử dụng từ này đúng cách sẽ giúp bạn giao tiếp một cách tự nhiên và dễ hiểu hơn trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn