延宕 (yán dàng) Là gì? Hiểu Rõ Về Từ Ngữ Quan Trọng Này

Trong học tập và giao tiếp tiếng Trung, các từ ngữ có thể có nhiều ý nghĩa khác nhau, nhưng với từ 延宕 (yán dàng), người học nên nắm rõ cả về nghĩa và cách sử dụng của nó. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về cấu trúc ngữ pháp của từ 延宕, cách sử dụng cũng như ví dụ thực tế trong ngữ cảnh.

1. Định Nghĩa Của Từ 延宕 (yán dàng)

Từ 延宕 (yán dàng) thường được hiểu là “trì hoãn”, “kéo dài” trong một khoảng thời gian nào đó. Trong ngữ cảnh, nó thường chỉ sự chậm trễ trong tiến trình, kết quả hoặc hành động mà lẽ ra nên diễn ra đúng thời gian.

2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 延宕

Về cấu trúc ngữ pháp, 延宕 là một động từ, và có thể được dùng trong nhiều câu khác nhau. Nó thường đi kèm với các từ chỉ thời gian hoặc những từ chỉ trạng thái để nhấn mạnh tính chất của việc trì hoãn.

2.1. Cấu Trúc Câu Cơ Bản

Cấu trúc câu cơ bản có thể là: Chủ ngữ + 动词 延宕 + Đối tượng. Ví dụ: “我们的计划延宕了。” (Kế hoạch của chúng tôi đã bị trì hoãn.)

2.2. Sử Dụng Trong Câu Phức

Khi sử dụng trong câu phức, bạn có thể kết hợp với các động từ khác hoặc trạng từ để diễn đạt rõ hơn. Ví dụ: “由于天气原因，航班延宕了很长时间。” (Do lý do thời tiết, chuyến bay đã bị trì hoãn lâu.)

3. Ví Dụ Minh Họa Sử Dụng Từ 延宕

Để giúp bạn hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ 延宕, dưới đây là một số ví dụ cụ thể:

3.1. Ví Dụ Trong Tình Huống Hàng Ngày

“因为技术问题，项目进度延宕了。” (Vì vấn đề kỹ thuật, tiến độ dự án đã bị trì hoãn.)

3.2. Ví Dụ Trong Ngữ Cảnh Học Tập

“他的作业总是延宕提交。” (Bài tập của anh ấy luôn bị trì hoãn khi nộp.)

3.3. Ví Dụ Trong Kinh Doanh

“与客户的谈判因为各种原因而延宕。” (Cuộc đàm phán với khách hàng đã bị trì hoãn vì nhiều lý do.)

4. Tại Sao Nên Nắm Vững Từ 延宕?

Việc hiểu rõ ý nghĩa và cách sử dụng của từ 延宕 không chỉ giúp bạn giao tiếp tốt hơn trong tiếng Trung mà còn là yếu tố cần thiết trong văn phong viết, đặc biệt là trong môi trường kinh doanh và học thuật.

5. Kết Luận

延宕 (yán dàng) là một từ ngữ quan trọng mà bạn không nên bỏ qua khi học tiếng Trung. Hy vọng rằng qua bài viết này, bạn đã nắm bắt được cấu trúc ngữ pháp, cách sử dụng và rằng các ví dụ sinh động đã làm rõ nét hơn ý nghĩa của từ ngữ này.

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn