Trong quá trình học tiếng Trung, việc hiểu rõ nghĩa và cách sử dụng từ vựng là vô cùng quan trọng. Bài viết này sẽ giúp bạn khám phá chi tiết về từ 建設 (jiàn shè) – một từ thông dụng trong tiếng Trung và tiếng Đài Loan.
1. 建設 (Jiàn Shè) Nghĩa Là Gì?
Từ 建設 (jiàn shè) trong tiếng Trung có nghĩa là “xây dựng”, “kiến thiết” hoặc “phát triển”. Đây là một từ quan trọng thường xuất hiện trong các lĩnh vực như xây dựng, phát triển cơ sở hạ tầng, và phát triển kinh tế.
1.1. Phân Tích Thành Phần Từ
- 建 (jiàn): có nghĩa là xây dựng, thiết lập
- 設 (shè): có nghĩa là thiết kế, bố trí
2. Cách Dùng Từ 建設 Trong Câu
2.1. Các Câu Ví Dụ Với 建設
- 政府正在建設新的高速公路。(Zhèngfǔ zhèngzài jiànshè xīn de gāosù gōnglù) – Chính phủ đang xây dựng đường cao tốc mới.
- 這個城市建設了很多公園。(Zhège chéngshì jiànshèle hěnduō gōngyuán) – Thành phố này đã xây dựng rất nhiều công viên.
- 我們要共同建設美好的家園。(Wǒmen yào gòngtóng jiànshè měihǎo de jiāyuán) – Chúng ta phải cùng nhau xây dựng quê hương tươi đẹp.
2.2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Với 建設
Từ 建設 thường được sử dụng như một động từ hoặc danh từ trong câu:
- Làm động từ: 建設 + tân ngữ (Ví dụ: 建設城市 – xây dựng thành phố)
- Làm danh từ: thường đi kèm với các từ như 的, 是 (Ví dụ: 這是重要的建設 – Đây là công trình xây dựng quan trọng)
3. Ứng Dụng Của Từ 建設 Trong Đời Sống
Từ 建設 xuất hiện trong nhiều lĩnh vực của đời sống tại Trung Quốc và Đài Loan:
3.1. Trong Xây Dựng Cơ Bản
Các công trình xây dựng cơ bản như cầu đường, nhà cửa thường sử dụng từ này.
3.2. Trong Phát Triển Kinh Tế
Các chính sách phát triển kinh tế thường dùng từ 建設 để chỉ việc xây dựng nền kinh tế.
4. Lưu Ý Khi Sử Dụng Từ 建設
- Phân biệt với các từ đồng nghĩa như 建造 (jiànzào), 建筑 (jiànzhù)
- Chú ý ngữ cảnh sử dụng để chọn từ phù hợp
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn