DU HỌC ĐÀI LOAN

Tư vấn chọn trường, Tư vấn hồ sơ du học Đài Loan, xin học bổng, Dịch vụ chứng thực giấy tờ trong hồ sơ du học Đài Loan, Đào tạo và luyện thi Tocfl...

异口同声 (yìkǒu-tóngshēng) – Hiểu Biết Sâu Về Câu Nói Này

Tổng Quan Về 异口同声

异口同声 (yìkǒu-tóngshēng) là một thành ngữ trong tiếng Trung, mang nghĩa “cùng một giọng nói” hoặc “cùng một ý kiến”. Nó được sử dụng để mô tả tình huống mà nhiều người cùng đồng ý hoặc đưa ra một quan điểm giống nhau, thể hiện sự nhất trí hoặc đồng lòng trong một vấn đề cụ thể.

Cấu Trúc Ngữ Pháp Của 异口同声

Thành ngữ này có cấu trúc gồm 4 chữ:

  • 异 (yì): khác nhau, không giống nhau
  • 口 (kǒu): miệng, tiếng nói
  • 同 (tóng): giống nhau, cùng
  • 声 (shēng): tiếng, âm thanh

Cách hiểu đơn giản là dù miệng phát ra những điều khác nhau nhưng vẫn hướng tới một tiếng nói, một ý kiến chung.

Cách Sử Dụng 异口同声 Trong Câu

Thành ngữ này thường được dùng trong các tình huống giao tiếp hàng ngày hoặc trong các diễn văn chính thức để thể hiện sự đồng thuận. Dưới đây là một số ví dụ minh họa:

Ví Dụ 1:

在会议上,大家异口同声地表示支持这个项目。

(Tại hội nghị, mọi người đều đồng lòng ủng hộ dự án này.)

Ví Dụ 2:

这场表演如此精彩,以至于观众异口同声地称赞。 ví dụ tiếng Trung

(Buổi biểu diễn này thật tuyệt vời, đến nỗi khán giả đều hết lời khen ngợi.)

Ví Dụ 3:

在讨论问题时,学生们异口同声地认为需要更多 thời gian để chuẩn bị.

(Trong lúc thảo luận về vấn đề, các sinh viên đồng lòng cho rằng cần nhiều thời gian hơn để chuẩn bị.)

Kết Luận

异口同声 không chỉ là một thành ngữ thú vị trong tiếng Trung mà còn thể hiện tình đoàn kết và sự đồng thuận trong giao tiếp. Việc sử dụng thành công cụ này sẽ giúp bạn giao tiếp một cách hiệu quả hơn trong tiếng Trung.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”
🔹Hotline: 0936 126 566
🔹Website: https://dailoan.vn/
📍117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội
📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM ngữ pháp tiếng Trung

Rate this post

ĐĂNG KÝ NGAY









    Bài viết liên quan
    Contact Me on Zalo