1. 录取 (lùqǔ) là gì?
Từ 录取 (lùqǔ) trong tiếng Trung có nghĩa là “nhận vào” hay “được nhận vào một trường học, khóa học”. Nó thường được dùng trong bối cảnh giáo dục, đặc biệt là trong các kỳ thi tuyển sinh hoặc khi một ứng viên được chấp nhận vào một chương trình học nào đó.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 录取
Trong tiếng Trung, 录取 được cấu thành từ hai chữ:
2.1. Hán Việt của 录 và 取
- 录: có nghĩa là ghi lại, ghi chép.
- 取: có nghĩa là lấy, nhận.
Khi kết hợp lại, 录取 diễn tả hành động ghi nhận các ứng viên vào danh sách những người được nhận.
2.2. Ngữ pháp
Từ 录取 thường được dùng như một động từ trong câu. Cấu trúc câu sử dụng 录取 có thể diễn ra dưới dạng:
- 主语 + 录取 + (对象)
3. Ví dụ minh họa cho từ 录取
3.1. Sử dụng trong ngữ cảnh giáo dục
Ví dụ 1: 我被这个大学录取了。 (Tôi đã được trường đại học này nhận vào.)
Ví dụ 2: 她在申请的时候担心自己不被录取。 (Cô ấy lo lắng rằng mình không được nhận vào khi nộp đơn.)
3.2. Sử dụng trong ngữ cảnh công việc
Trong một số trường hợp, 录取 cũng có thể được dùng để chỉ việc nhận vào một vị trí công việc:
Ví dụ 3: 公司录取了我为市场经理。 (Công ty đã nhận tôi làm giám đốc marketing.)
4. Kết luận
Từ 录取 (lùqǔ) không chỉ đơn thuần là một thuật ngữ trong giáo dục, mà còn thể hiện được quy trình tuyển chọn và quá trình tham gia vào một tổ chức nào đó. Việc hiểu rõ ngữ nghĩa và cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong các bối cảnh liên quan đến việc học tập và làm việc.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn