往後 (wǎng hòu) là một cụm từ thông dụng trong tiếng Trung, thường xuất hiện trong cả văn nói và văn viết. Hiểu rõ nghĩa và cách sử dụng của 往後 sẽ giúp bạn giao tiếp tiếng Trung tự nhiên hơn. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết nghĩa của 往後, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp liên quan.
往後 (wǎng hòu) nghĩa là gì?
往後 (wǎng hòu) có nghĩa là “về sau”, “sau này”, “từ nay về sau”, dùng để chỉ thời gian trong tương lai kể từ thời điểm hiện tại. Cụm từ này thường được sử dụng trong cả văn nói và văn viết.
Ví dụ về nghĩa của 往後:
- 往後 có nghĩa tương đương với “sau này” trong tiếng Việt
- Thể hiện thời gian kể từ hiện tại trở đi
- Thường dùng để nói về những sự việc sẽ xảy ra trong tương lai
Cách đặt câu với 往後
Dưới đây là một số ví dụ về cách sử dụng 往後 trong câu:
Ví dụ 1:
往後我们要更加努力。(Wǎng hòu wǒmen yào gèng jiā nǔlì.)
Từ nay về sau chúng ta phải cố gắng hơn nữa.
Ví dụ 2:
往後的日子会越来越好。(Wǎng hòu de rìzi huì yuè lái yuè hǎo.)
Những ngày sau này sẽ ngày càng tốt đẹp hơn.
Ví dụ 3:
往後遇到问题要冷静处理。(Wǎng hòu yù dào wèntí yào lěngjìng chǔlǐ.)
Sau này gặp vấn đề phải xử lý một cách bình tĩnh.
Cấu trúc ngữ pháp của 往後
往後 thường đứng ở đầu câu hoặc sau chủ ngữ, có thể kết hợp với nhiều thành phần ngữ pháp khác:
Cấu trúc 1: 往後 + Động từ
往後要多注意身体。(Wǎng hòu yào duō zhùyì shēntǐ.)
Sau này phải chú ý nhiều hơn đến sức khỏe.
Cấu trúc 2: 往後 + Danh từ
往後的生活要靠自己。(Wǎng hòu de shēnghuó yào kào zìjǐ.)
Cuộc sống sau này phải dựa vào chính mình.
Cấu trúc 3: 往後 + Câu phức
往後不管遇到什么困难，我们都要一起面对。(Wǎng hòu bùguǎn yù dào shénme kùnnán, wǒmen dōu yào yīqǐ miànduì.)
Sau này dù gặp khó khăn gì, chúng ta đều phải cùng nhau đối mặt.
Phân biệt 往後 và các từ tương tự
往後 có nghĩa tương tự với 以后 (yǐhòu) nhưng có sắc thái khác nhau:
| Từ | Nghĩa | Sắc thái |
|---|---|---|
| 往後 | Về sau, từ nay về sau | Trang trọng hơn, thường dùng trong văn viết |
| 以后 | Sau này, sau đó | Thông dụng hơn, dùng trong cả văn nói và văn viết |
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
