Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng nhau khám phá từ 得手 (dé shǒu) trong tiếng Trung, cấu trúc ngữ pháp cũng như cung cấp những ví dụ minh họa rõ ràng để bạn có cái nhìn sâu sắc hơn về cách sử dụng từ này.
Tìm hiểu về từ 得手 (dé shǒu)
得手 là một cụm từ tiếng Trung, được sử dụng phổ biến trong văn nói và văn viết. Từ này có nghĩa là “đạt được mục đích” hay “thành công trong việc gì đó”. Cụ thể, 得 (dé) có nghĩa là “đạt được” và 手 (shǒu) mang nghĩa “tay”, nhưng trong ngữ cảnh này, nó thường ám chỉ đến việc thực hiện một hành động thành công.
Cấu trúc ngữ pháp của 得手
Cấu trúc ngữ pháp của 得手 thường được sử dụng trong các câu có dạng: đối tượng + 得手. Khi một hành động diễn ra thành công, người nói có thể dùng 得手 để nhấn mạnh sự thành công đó.
Ví dụ minh họa cho từ 得手
- 例句 1: 他终于得手了!(Tā zhōngyú dé shǒu le!) – Anh ấy đã thành công rồi!
- 例句 2: 如果我们能顺利完成这个项目,就算得手了。(Rúguǒ wǒmen néng shùnlì wánchéng zhège xiàngmù, jiù suàn dé shǒu le.) – Nếu chúng ta hoàn thành dự án này một cách suôn sẻ, thì coi như đã đạt được mục tiêu.
- 例句 3: 她的计划得手了,大家都很高兴。(Tā de jìhuà dé shǒu le, dàjiā dōu hěn gāoxìng.) – Kế hoạch của cô ấy đã thành công, mọi người đều rất vui mừng.
Ứng dụng và lưu ý khi sử dụng 得手
Khi sử dụng từ 得手, bạn nên chú ý đến ngữ cảnh để đảm bảo rằng nghĩa của từ được sử dụng đúng. 得手 thường đi kèm với những tình huống tích cực, thể hiện sự hài lòng với thành quả đạt được.
Các từ tương đương trong tiếng Trung
Có một số từ tiếng Trung có ý nghĩa tương tự với 得手 như 成功 (chénggōng – thành công) hay 完成 (wánchéng – hoàn thành), nhưng 得手 thường mang ý nghĩa nhấn mạnh hơn về việc thực hiện một hành động thành công trong thực tế.
Kết luận
得手 (dé shǒu) không chỉ đơn giản là một từ tiếng Trung mà còn phản ánh tâm lý tích cực của người nói khi đạt được mục tiêu nào đó. Hy vọng rằng qua bài viết này, bạn đã có thêm nhiều kiến thức bổ ích về từ này và cách sử dụng nó trong giao tiếp hàng ngày.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ


CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn