『從來 cónglái』は中国語で「いつも」「これまで」といった意味を持つ言葉です。この記事では、這言葉の意味や使い方について詳しく解説し、さらに日本語における翻訳や使用例も紹介します。
1. 從來 cónglái の意味
「從來」は「ずっと、以前から、一貫して」という意味を持つ言葉で、過去から現在までの時間の流れや、ある状態が続いていることを示すことができます。
2. 使い方の例
2.1 日常会話における使用例
例えば、友人に「あなたはずっとここに住んでいますか？」と聞くときに、「你從來住在這裡嗎？」（あなたはずっとここに住んでいましたか？）と表現することができます。
2.2 フォーマルな場面での使用例
ビジネスの会話においても「從來」は使われます。「我們從來沒有合作過。」（我々は今までに協力したことがありません。）のように用いられます。
3. 同義語と類義語
『從來 cónglái』には同じ意味を持つ言葉がいくつかあります。例えば、「一貫して」や「常に」といった言葉です。これらの言葉も文脈によって使い分けることができます。
4. 日本語への翻訳
『從來 cónglái』は日本語に翻訳すると「今までに」や「ずっと」となります。この言葉の使い方を知ることで、中日翻訳がもっとスムーズになります。
5. 文化的背景
「從來」は中国文化においても重要な言葉です。文化や歴史の中での出来事や経験を考えるとき、過去から現在までの連続性を表すために使われることが多いです。
6. まとめ
『從來 cónglái』は中国語において非常に重要な表現であり、日常会話からビジネスの文脈まで幅広く使われます。これを理解することで、中国語のスキルが向上し、コミュニケーションが円滑になるでしょう。
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
Hotline: 0936 126 566Website: https://dailoan.vn/Email: duhoc@dailoan.vn
117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà NộiCổ Linh, Long Biên, Hà NộiCÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
