Trong hành trình chinh phục tiếng Trung, từ vựng về cảm xúc luôn là chủ đề thú vị. 微笑 (wéi xiào) – một từ đẹp cả về âm lẫn nghĩa, thường xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày lẫn văn chương. Bài viết này sẽ giải mã trọn vẹn ý nghĩa, cách dùng và cấu trúc ngữ pháp của từ 微笑.
1. 微笑 (wéi xiào) nghĩa là gì?
1.1. Định nghĩa cơ bản
微笑 (wéi xiào) là động từ/danh từ chỉ hành động mỉm cười – nụ cười nhẹ nhàng, thân thiện, thường không phát ra tiếng. Khác với 笑 (xiào) là cười nói chung, 微笑 mang sắc thái tinh tế, lịch sự hơn.
1.2. Phân tích từ nguyên
– 微 (wēi): nhỏ, nhẹ, tinh tế
– 笑 (xiào): cười
→ Kết hợp thành “nụ cười nhẹ nhàng”
2. Cấu trúc ngữ pháp của 微笑
2.1. Khi là động từ
Chủ ngữ + 微笑 (+ tân ngữ/bổ ngữ)
Ví dụ: 她对我微笑 (Tā duì wǒ wéixiào) – Cô ấy mỉm cười với tôi
2.2. Khi là danh từ
Thường đi với lượng từ: 一个微笑 (yī gè wéixiào) – một nụ cười
Ví dụ: 她的微笑很温暖 (Tā de wéixiào hěn wēnnuǎn) – Nụ cười của cô ấy rất ấm áp
3. 20 câu ví dụ với 微笑
3.1. Câu giao tiếp cơ bản
– 请微笑拍照 (Qǐng wéixiào pāizhào) – Xin hãy mỉm cười để chụp ảnh
– 他微笑着回答 (Tā wéixiào zhe huídá) – Anh ấy mỉm cười trả lời
3.2. Câu văn miêu tả
– 阳光下的微笑格外美丽 (Yángguāng xià de wéixiào géwài měilì) – Nụ cười dưới ánh mặt trời vô cùng xinh đẹp
– 老师总是带着微笑上课 (Lǎoshī zǒng shì dàizhe wéixiào shàngkè) – Giáo viên luôn mang nụ cười lên lớp
4. Phân biệt 微笑 với các từ chỉ “cười” khác
– 笑 (xiào): cười nói chung
– 大笑 (dàxiào): cười to
– 傻笑 (shǎxiào): cười ngớ ngẩn
– 冷笑 (lěngxiào): cười lạnh lùng
5. Ứng dụng 微笑 trong văn hóa Đài Loan
Người Đài Loan coi trọng 微笑 như biểu tượng của sự lịch sự. Trong dịch vụ, giáo dục, 微笑 được xem là “vũ khí” giao tiếp quan trọng.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
[email protected]CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
