Giới thiệu về 徵召 (zhēng zhào)
Trong tiếng Trung, 徵召 (zhēng zhào) có nghĩa là “triệu tập”, “mời gọi” một ai đó tham gia vào một hoạt động hoặc công việc nào đó, thường là trong ngữ cảnh chính trị hoặc quân sự. Từ này phản ánh sự cần thiết của việc tìm kiếm và động viên nguồn nhân lực cho một nhiệm vụ quan trọng.
Cấu trúc ngữ pháp của từ 徵召
Phân tích cấu trúc
徵召 (zhēng zhào) được hình thành từ hai thành phần: 徵 (zhēng) và 召 (zhào).
- 徵 (zhēng): có nghĩa là “triệu tập”, “gọi”, “kêu gọi”.
- 召 (zhào): cũng có nghĩa là “gọi” nhưng thường được dùng trong những ngữ cảnh trang trọng hơn.
Hai từ này khi kết hợp với nhau nhấn mạnh hành động mời gọi chính thức, mang tính chất quyền lực trong việc triệu tập nhân sự.
Ứng dụng trong ngữ cảnh
Từ 徵召 thường được sử dụng trong các văn bản hành chính, thông báo chức vụ hoặc trong các tình huống liên quan đến việc tuyển dụng trong quân đội và các tổ chức lớn.
Ví dụ cụ thể với 徵召
Câu ví dụ
Dưới đây là một số câu ví dụ sử dụng từ 徵召 để người đọc có thể hiểu rõ hơn về cách dùng:
- 政府予定徵召一千名志愿者参加灾后重建工作。
(Zhèngfǔ yùdìng zhēng zhào yī qiān míng zhìyuàn zhě cānjiā zāihòu chóngjiàn gōngzuò.)
(Chính phủ dự kiến triệu tập 1000 tình nguyện viên tham gia công tác tái thiết sau thiên tai.) - 学校发布通知，徵召有能力的学生参与科学研究项目。
(Xuéxiào fābù tōngzhī, zhēng zhào yǒu nénglì de xuéshēng cānyù kēxué yánjiū xiàngmù.)
(Trường học phát thông báo triệu tập các sinh viên có năng lực tham gia dự án nghiên cứu khoa học.)
Kết luận
Từ 徵召 không chỉ đơn thuần là một từ vựng trong tiếng Trung mà còn chứa đựng ý nghĩa và ngữ cảnh sâu sắc. Nắm vững cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong các lĩnh vực liên quan đến hành chính, quân sự hay tuyển dụng.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
https://dailoan.vn/CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
