忙碌 (mánglù) là gì? Khám Phá Ý Nghĩa và Cấu Trúc Ngữ Pháp

Tổng Quan về 忙碌 (mánglù)

忙碌 (mánglù) là một từ tiếng Trung có nghĩa là “bận rộn” hoặc “có nhiều việc làm”. Từ này thường được dùng để miêu tả trạng thái của một người phải làm nhiều công việc trong một khoảng thời gian và không có đủ thời gian rảnh rỗi. Đây là một từ thường thấy trong các cuộc hội thoại hàng ngày và được sử dụng rộng rãi trong cả văn viết lẫn văn nói.

Cấu Trúc Ngữ Pháp của từ 忙碌

1. Đặc Điểm Cấu Trúc

忙碌 cấu thành từ hai ký tự: 忙 (máng) và 碌 (lù). Trong đó:

• 忙 (máng): có nghĩa là “bận”, được sử dụng để chỉ trạng thái không có thời gian rảnh.
• 碌 (lù): có nghĩa là “hoạt động”, mang ý nghĩa về sự chuyển động hay hoạt động không ngừng.

Khi kết hợp lại, 忙碌 mang ý nghĩa “bận rộn với nhiều hoạt động”, thể hiện được sự vất vả của con người trong công việc và cuộc sống.

2. Cách Sử Dụng

Cụ thể, từ 忙碌 có thể đứng một mình hoặc kết hợp với các từ ngữ khác để diễn đạt rõ hơn tình trạng bận rộn. Ví dụ như:

• 我最近非常忙碌 (Wǒ zuìjìn fēicháng mánglù) – Gần đây tôi rất bận rộn.
• 他每天都有很多工作要做，真是一位忙碌的年轻人 (Tā měitiān dōu yǒu hěnduō gōngzuò yào zuò, zhēn shì yī wèi mánglù de niánqīngrén) – Anh ấy mỗi ngày đều có nhiều công việc phải làm, thật sự là một người trẻ bận rộn.

Ví Dụ Minh Họa cho từ 忙碌

1. Trong Cuộc Sống Hàng Ngày

忙碌 được sử dụng rất phổ biến trong cuộc sống hàng ngày, đặc biệt trong môi trường công sở:

例如：

我今天忙碌得没有时间吃午饭。 (Wǒ jīntiān mánglù dé méiyǒu shíjiān chī wǔfàn.) – Hôm nay tôi bận rộn đến nỗi không có thời gian ăn trưa.

2. Trong Học Tập

学生们在考试期间都很忙碌，希望能获得好成绩。 (Xuéshēngmen zài kǎoshì qījiān dōu hěn mánglù, xīwàng néng huòqǔ hǎo chéngjī.) – Sinh viên trong mùa thi rất bận rộn, hy vọng có thể đạt điểm cao.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức