怪 (guài) Nghĩa Là Gì? Cách Dùng & Cấu Trúc Ngữ Pháp Tiếng Trung Đài Loan

1. 怪 (guài) Nghĩa Là Gì?

Từ 怪 (guài) trong tiếng Trung Đài Loan mang nhiều sắc thái nghĩa đa dạng, thường được dùng để diễn đạt:

• Nghĩa gốc: Kỳ lạ, lạ thường (奇怪 – qíguài)
• Nghĩa mở rộng: Trách móc, oán hận (责怪 – zéguài)
• Thành ngữ: 大惊小怪 (dàjīng-xiǎoguài) – làm quá lên

2. Cách Đặt Câu Với Từ 怪

2.1 Câu Đơn Giản

• 这件事很奇怪 (Zhè jiàn shì hěn qíguài) – Việc này rất kỳ lạ

• 别怪我 (Bié guài wǒ) – Đừng trách tôi

2.2 Câu Phức Tạp

• 他怪我没有提醒他 (Tā guài wǒ méiyǒu tíxǐng tā) – Anh ấy trách tôi không nhắc anh ấy

3. Cấu Trúc Ngữ Pháp Với 怪

3.1 Cấu trúc trách móc

Chủ ngữ + 怪 + Tân ngữ + (原因)

Ví dụ: 妈妈怪我回家太晚 (Māma guài wǒ huíjiā tài wǎn) – Mẹ trách tôi về nhà muộn

3.2 Cấu trúc nhấn mạnh

都怪… (Dōu guài…) – Đều tại…

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức