Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng khám phá khái niệm 总部 (zǒngbù), cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng từ này trong các câu tiếng Trung. Mời bạn cùng tìm hiểu!
1. Ý Nghĩa Của 从部 (zǒngbù)
Từ 总部 được dịch sang tiếng Việt là “tổng bộ”, thường chỉ về địa điểm chính của một tổ chức, công ty hoặc một cơ quan nào đó. Đây là nơi điều hành các hoạt động và ra quyết định chiến lược cho toàn bộ tổ chức.
1.1. Sự Phân Biệt Giữa Tổng Bộ và Các Văn Phòng Khác
Tổng bộ thường có quyền lực và trách nhiệm lớn hơn so với các chi nhánh hay văn phòng đại diện. Chẳng hạn, trong một công ty đa quốc gia, 总部 có thể nằm ở nước mẹ, nơi đó những quyết định quan trọng được đưa ra.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ: 总部
Từ 总部 bao gồm hai phần:
- 总 (zǒng): Tổng, nghĩa là tổng thể, đại diện cho cái gì đó lớn hơn.
- 部 (bù): Bộ, có nghĩa là bộ phận, phần.
Vì vậy, 总部 có thể hiểu là “bộ phận tổng thể”, phản ánh tầm quan trọng của nó trong hệ thống tổ chức.
3. Ví Dụ Minh Họa Cho Từ: 总部
3.1. Ví dụ 1
在北京有一个大型公司的总部。
Translation: Tại Bắc Kinh có một tổng bộ của một công ty lớn.
3.2. Ví dụ 2
总部的决策将影响所有的分支机构。
Translation: Các quyết định tại tổng bộ sẽ ảnh hưởng đến tất cả các chi nhánh.
3.3. Ví dụ 3
他们的总部搬到了上海。
Translation: Tổng bộ của họ đã chuyển đến Thượng Hải.
4. Kết Luận
Từ 总部 không chỉ là một thuật ngữ quan trọng trong tiếng Trung mà còn mang đậm ý nghĩa trong các lĩnh vực kinh doanh và quản lý. Việc hiểu rõ từ này sẽ giúp bạn giao tiếp tốt hơn trong môi trường làm việc và nghiên cứu về văn hóa kinh doanh Trung Quốc.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn