情報 (qíng bào) là một từ vựng quan trọng trong tiếng Đài Loan với ý nghĩa “thông tin” hoặc “tin tức”. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết nghĩa của từ 情報, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp liên quan đến từ này trong tiếng Đài Loan.
1. Ý nghĩa của từ 情報 (qíng bào)
Từ 情報 trong tiếng Đài Loan có nghĩa là:
- Thông tin, dữ liệu
- Tin tức, báo cáo
- Tình báo (trong ngữ cảnh quân sự)
2. Cách dùng từ 情報 trong câu
2.1. Các ví dụ câu có chứa từ 情報
Dưới đây là 5 câu ví dụ sử dụng từ 情報 trong tiếng Đài Loan:
- 這個情報很重要。(Zhège qíngbào hěn zhòngyào.) – Thông tin này rất quan trọng.
- 請提供更多情報。(Qǐng tígōng gèng duō qíngbào.) – Vui lòng cung cấp thêm thông tin.
- 情報有誤,需要核實。(Qíngbào yǒu wù, xūyào héshí.) – Thông tin có sai sót, cần xác minh.
- 我們需要最新的市場情報。(Wǒmen xūyào zuìxīn de shìchǎng qíngbào.) – Chúng tôi cần thông tin thị trường mới nhất.
- 情報顯示明天會下雨。(Qíngbào xiǎnshì míngtiān huì xiàyǔ.) – Thông tin cho thấy ngày mai sẽ mưa.
2.2. Cấu trúc ngữ pháp với từ 情報
Từ 情報 thường được sử dụng trong các cấu trúc ngữ pháp sau:
- 情報 + 的 + Danh từ: 情報的來源 (nguồn thông tin)
- 動詞 + 情報: 收集情報 (thu thập thông tin), 分析情報 (phân tích thông tin)
- 情報 + 動詞: 情報顯示 (thông tin cho thấy), 情報指出 (thông tin chỉ ra)
3. Phân biệt 情報 với các từ đồng nghĩa
Trong tiếng Đài Loan, có một số từ có nghĩa tương tự 情報:
Từ | Ý nghĩa | Khác biệt |
---|---|---|
消息 (xiāoxi) | Tin tức | Thường dùng cho tin tức thời sự |
資訊 (zīxùn) | Thông tin | Thường dùng trong công nghệ thông tin |
情報 (qíngbào) | Thông tin | Mang tính chuyên môn, hệ thống hơn |
4. Cách học từ 情報 hiệu quả
Để ghi nhớ và sử dụng từ 情報 hiệu quả:
- Học qua ngữ cảnh: Đặt 5-10 câu với từ 情報
- Kết hợp với động từ thường dùng: 收集, 分析, 提供
- Luyện nghe các bản tin sử dụng từ này
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn