憑藉 (píng jiè) Là Gì? Hiểu Biết Sâu Về Cấu Trúc Ngữ Pháp, Ví Dụ và Ứng Dụng

1. Giới Thiệu Về Từ “憑藉” (píng jiè)

Trong tiếng Trung, từ “憑藉” (píng jiè) mang ý nghĩa là “dựa vào”, “nhờ vào”, chỉ việc sử dụng một yếu tố nào đó như một hỗ trợ hoặc cơ sở để thực hiện một hành động nào đấy. Từ này thường được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày cũng như trong văn viết để diễn đạt sự phụ thuộc vào vật chất hay tinh thần.

2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ “憑藉”

2.1. Cấu Trúc Cơ Bản

Cấu trúc ngữ pháp của “憑藉” thường được sử dụng với một danh từ đi kèm. Cụ thể hơn, cấu trúc này có thể được thể hiện như sau:

• 憑藉 +Danh Từ + Động Từ

Ví dụ: 我靠我的信念憑藉我的成功。 (Wǒ kào wǒ de xìnniàn píngjiè wǒ de chénggōng.) – Tôi dựa vào niềm tin của mình để đạt được thành công.

2.2. Một Số Cách Sử Dụng Khác

Có thể kết hợp từ “憑藉” với nhiều từ khác nhau để thể hiện ý nghĩa phong phú hơn. Ví dụ:

• 憑藉經驗 (píng jiè jīng yàn): dựa vào kinh nghiệm
• 憑藉知識 (píng jiè zhī shì): dựa vào kiến thức

3. Ví Dụ Minh Họa Với Từ “憑藉”

3.1. Ví Dụ Trong Cuộc Sống Hàng Ngày

Để rõ hơn về cách sử dụng “憑藉”, dưới đây là một số câu ví dụ:

• 我們憑藉相互信任建立了良好的關係。(Wǒmen píng jiè xiānghù xìnrèn jiànlìle liánghǎo de guānxì.) – Chúng tôi dựa vào sự tin tưởng lẫn nhau để xây dựng mối quan hệ tốt đẹp.
• 他憑藉自己的努力獲得了獎學金。(Tā píng jiè zìjǐ de nǔlì huòdéle jiǎngxuéjīn.) – Anh ấy đã dựa vào nỗ lực của bản thân để nhận học bổng.

3.2. Ví Dụ Trong Văn Chương

Ngoài việc sử dụng trong giao tiếp hàng ngày, “憑藉” cũng hay xuất hiện trong các tác phẩm văn học và văn viết:

在這個競爭激烈的社會中，只有憑藉創新才能立足。(Zài zhège jìngzhēng jīliè de shèhuì zhōng, zhǐyǒu píng jiè chuàngxīn cáinéng lìzú.) – Trong xã hội cạnh tranh khốc liệt này, chỉ có dựa vào sự đổi mới mới có thể đứng vững.

4. Tóm Lại

“憑藉” (píng jiè) là một từ vựng quan trọng trong tiếng Trung, không chỉ thể hiện sự dựa dẫm mà còn là một yếu tố cần thiết trong nhiều tình huống giao tiếp khác nhau. Việc hiểu rõ “憑藉” và cách sử dụng nó sẽ giúp bạn nâng cao khả năng tiếng Trung của mình.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”

🔹Hotline: 0936 126 566

🔹Website: https://dailoan.vn/

🔹Email: [email protected]

📍117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội

📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn