Trong 100 từ đầu tiên, chúng ta sẽ khám phá 成長 (chéng zhǎng) – một từ quan trọng trong tiếng Đài Loan mang ý nghĩa “sự trưởng thành”, “phát triển” hoặc “lớn lên”. Từ này thường xuất hiện trong các tình huống nói về quá trình phát triển cá nhân, sự nghiệp hay thậm chí là sự phát triển của xã hội.
成長 (chéng zhǎng) nghĩa là gì?
Từ 成長 trong tiếng Đài Loan có những nghĩa chính sau:
- Sự trưởng thành về thể chất (physical growth)
- Sự phát triển về tinh thần, nhận thức (mental development)
- Tiến bộ, cải thiện trong công việc/sự nghiệp (career progression)
- Sự gia tăng về số lượng, quy mô (growth in scale)
Cấu trúc ngữ pháp của từ 成長
1. Vai trò trong câu
成長 có thể đóng vai trò là:
- Danh từ: 他的成長很快 (Tā de chéngzhǎng hěn kuài) – Sự trưởng thành của anh ấy rất nhanh
- Động từ: 孩子正在成長 (Háizi zhèngzài chéngzhǎng) – Đứa trẻ đang lớn lên
2. Các cụm từ thông dụng
- 成長過程 (chéngzhǎng guòchéng) – quá trình trưởng thành
- 成長環境 (chéngzhǎng huánjìng) – môi trường phát triển
- 成長率 (chéngzhǎng lǜ) – tỷ lệ tăng trưởng
Ví dụ câu có chứa từ 成長
1. Trong cuộc sống hàng ngày
- 看著孩子一天天成長,父母感到非常欣慰。(Kànzhe háizi yì tiāntiān chéngzhǎng, fùmǔ gǎndào fēicháng xīnwèi) – Nhìn con cái lớn lên từng ngày, cha mẹ cảm thấy rất hạnh phúc.
2. Trong công việc
- 這家公司近年來成長迅速。(Zhè jiā gōngsī jìnnián lái chéngzhǎng xùnsù) – Công ty này những năm gần đây phát triển rất nhanh.
Bí quyết sử dụng 成長 trong giao tiếp
Khi sử dụng từ 成長 trong tiếng Đài Loan, cần lưu ý:
- Phát âm chuẩn: “chéng zhǎng” (ㄔㄥˊ ㄓㄤˇ)
- Dùng trong ngữ cảnh trang trọng hơn là giao tiếp thông thường
- Thường xuất hiện trong văn viết, báo cáo, bài phát biểu
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn