1. Giới Thiệu Về 戰果 (zhàn guǒ)
Điều đầu tiên cần hiểu rằng từ 戰果 (zhàn guǒ) trong tiếng Trung có nghĩa là “chiến quả” hoặc “thành quả trong cuộc chiến”. Từ này thường được sử dụng để mô tả kết quả hoặc thành công đạt được sau một cuộc chiến, một cuộc thi hay bất kỳ cuộc cạnh tranh nào khác.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 戰果
2.1. Thành phần cấu tạo
Từ “戰果” bao gồm hai phần:
- 戰 (zhàn): nghĩa là “chiến tranh” hoặc “chiến đấu”.
- 果 (guǒ): nghĩa là “quả” hay “kết quả”.
Khi kết hợp lại, nó mang ý nghĩa là kết quả của một cuộc chiến.
2.2. Cách sử dụng trong câu
Từ 戰果 thường được theo sau bởi các từ chỉ mức độ hoặc lại sử dụng kèm theo các động từ chỉ hành động. Ví dụ: 取得战争的战果 (qǔdé zhànzhēng de zhànguǒ) có nghĩa là “đạt được chiến công trong chiến tranh”.
3. Ví dụ về Ứng Dụng của 戰果
3.1. Ví dụ 1
Khi nói về một cuộc thi thể thao:
这场比赛我们取得了丰硕的战果。 (Zhè chǎng bǐsài wǒmen qǔdéle fēngshuò de zhànguǒ.)
Nghĩa là: “Chúng tôi đã đạt được thành quả phong phú trong cuộc thi này.”
3.2. Ví dụ 2
Trong ngữ cảnh công việc:
经过努力工作，我们终于看到了战果。 (Jīngguò nǔlì gōngzuò, wǒmen zhōngyú kàn dào le zhànguǒ.)
Nghĩa là: “Sau nhiều nỗ lực làm việc, cuối cùng chúng tôi đã thấy được kết quả.”
4. Kết Luận
Từ 戰果 không chỉ đơn giản là một từ trong tiếng Trung mà còn mang theo những ý nghĩa sâu sắc về sự nỗ lực, thành quả và chiến thắng trong mọi lĩnh vực cuộc sống. Việc hiểu rõ cấu trúc và cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn nâng cao khả năng giao tiếp cũng như hiểu sâu hơn về văn hóa tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
