戳破 (chuō pò) Là gì? Cấu trúc ngữ pháp và Ví dụ Sử Dụng

Từ “戳破” (chuō pò) là một từ tiếng Trung có nghĩa là “đâm thủng” hay “phá vỡ”. Nó thường được sử dụng để chỉ hành động làm cho một cái gì đó gãy, vỡ hoặc bị phá hỏng, cả về nghĩa đen lẫn nghĩa bóng. Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cấu trúc ngữ pháp của từ “戳破” cũng như cung cấp một số ví dụ sử dụng trong giao tiếp hàng ngày.

Cấu trúc ngữ pháp của từ: 戳破

Ý nghĩa và phân tích từ “戳破”

Từ “戳” (chuō) có nghĩa là “đâm” hoặc “chọc”, còn “破” (pò) có nghĩa là “phá vỡ” hoặc “gãy”. Khi kết hợp lại, “戳破” có thể được hiểu là “đâm vỡ” hay “làm vỡ cái gì đó”. Sự kết hợp này tạo thành một động từ trong tiếng Trung.

Cách sử dụng từ “戳破” trong câu

Cấu trúc ngữ pháp của “戳破” thường được kết hợp với các thành phần khác trong câu. Dưới đây là một số cấu trúc câu đơn giản:

• Chủ ngữ + 戳破 + Tân ngữ
• Chủ ngữ + 行动 + 戳破 + Tân ngữ

Ví dụ về cách sử dụng từ “戳破”

Ví dụ 1: Sử dụng trong ngữ cảnh cụ thể

今天我不小心戳破了我的气球。

(Tīng tiān wǒ bù xiǎoxīn chuō pòle wǒ de qìqiú.)
(Ngày hôm nay, tôi lỡ tay làm vỡ cái bóng bay của mình.)

Ví dụ 2: Nghĩa bóng

这个问题戳破了我对他的幻想。

(Zhège wèntí chuō pòle wǒ duì tā de huànxiǎng.)
(Vấn đề này đã làm vỡ mộng của tôi về anh ấy.)

Ví dụ 3: Trong giao tiếp hàng ngày

如果你不努力工作，你的梦想会被戳破。

(Rúguǒ nǐ bù nǔlì gōngzuò, nǐ de mèngxiǎng huì bèi chuō pò.)
(Nếu bạn không làm việc chăm chỉ, ước mơ của bạn sẽ bị đâm thủng.)

Tổng kết

Từ “戳破” không chỉ có ý nghĩa vật lý mà còn mở rộng ra nhiều khía cạnh tâm lý và xã hội. Việc nắm bắt cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn giao tiếp tốt hơn trong tiếng Trung. Hãy thường xuyên luyện tập để cải thiện khả năng ngôn ngữ của mình.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”

🔹Hotline: 0936 126 566

🔹Website: https://dailoan.vn/

🔹Email: [email protected]

📍117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội

📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn