1. Giới thiệu về từ 手腳 (shǒu jiǎo)
手腳 (shǒu jiǎo) là một từ vựng quan trọng trong tiếng Trung, được sử dụng phổ biến trong cả văn nói và văn viết. Từ này có ý nghĩa đa dạng và được ứng dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau.
2. Ý nghĩa của từ 手腳 (shǒu jiǎo)
2.1. Nghĩa đen
手腳 (shǒu jiǎo) có nghĩa đen là “tay chân”, chỉ bộ phận cơ thể của con người.
2.2. Nghĩa bóng
Trong nhiều trường hợp, 手腳 còn mang nghĩa bóng để chỉ:
- Hành động, thao tác
- Kỹ năng, tài năng
- Thủ đoạn, mưu mẹo
3. Cấu trúc ngữ pháp của từ 手腳
3.1. Cấu tạo từ
手腳 là một từ ghép, được tạo thành từ hai chữ Hán:
- 手 (shǒu): tay
- 腳 (jiǎo): chân
3.2. Cách sử dụng trong câu
Từ 手腳 có thể đóng vai trò:
- Danh từ
- Động từ
- Thành phần trong cụm từ cố định
4. Ví dụ sử dụng từ 手腳 trong câu
4.1. Ví dụ với nghĩa đen
他的手脚很灵活。(Tā de shǒujiǎo hěn línghuó.) – Tay chân của anh ấy rất linh hoạt.
4.2. Ví dụ với nghĩa bóng
他做事很有手脚。(Tā zuòshì hěn yǒu shǒujiǎo.) – Anh ấy làm việc rất có kỹ năng.
5. Các cụm từ thông dụng với 手腳
- 手脚并用 (shǒujiǎo bìngyòng): dùng cả tay lẫn chân
- 手脚麻利 (shǒujiǎo málì): nhanh nhẹn, linh hoạt
- 手脚不干净 (shǒujiǎo bù gānjìng): có hành vi không trong sạch
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
