Trong tiếng Trung, từ 手 (shǒu) mang một ý nghĩa rất đặc biệt không chỉ liên quan đến bộ phận cơ thể mà còn xuất hiện trong nhiều thành ngữ và cụm từ thú vị. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết về từ 手, cấu trúc ngữ pháp cũng như cách sử dụng của nó trong các câu gợi ý dễ hiểu.
Ý Nghĩa của Từ 手 (shǒu)
Từ 手 (shǒu) có nghĩa là “bàn tay” trong tiếng Trung. Ngoài ra, từ này cũng được sử dụng trong nhiều từ ghép khác nhau để diễn tả các khái niệm liên quan đến tay hoặc hành động của tay. Ví dụ, “手指 (shǒuzhǐ)” có nghĩa là “ngón tay” và “助手 (zhùshǒu)” có nghĩa là “trợ lý”.
Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 手 (shǒu)
1. Đặt trong ngữ pháp
Từ 手 (shǒu) thường được sử dụng như là một danh từ trong câu. Tuy nhiên, nó cũng có thể xuất hiện như một phần của các thành ngữ hoặc cụm từ. Khi sử dụng trong câu, dòng chữ đứng trước hoặc sau sẽ quyết định rõ nghĩa của nó.
2. Ví dụ Câu
- Câu 1: 他的手很大。(Tā de shǒu hěn dà.) – Bàn tay của anh ấy rất to.
- Câu 2: 我喜欢用手写字。(Wǒ xǐhuān yòng shǒu xiězì.) – Tôi thích viết chữ bằng tay.
- Câu 3: 她的手指很漂亮。(Tā de shǒuzhǐ hěn piàoliang.) – Ngón tay của cô ấy rất đẹp.
Các Thành Ngữ và Cụm Từ Liên Quan đến 手
Từ 手 (shǒu) cũng xuất hiện trong nhiều thành ngữ và cụm từ, ví dụ:
- 出手 (chūshǒu) – Ra tay, nghĩa là bắt đầu hành động.
- 高手 (gāoshǒu) – Cao thủ, người có kỹ năng xuất sắc.
- 手到病除 (shǒudào bìng chú) – Nhanh chóng giải quyết vấn đề.
Tổng Kết
Từ 手 (shǒu) không chỉ đơn thuần là “bàn tay”, mà nó còn mang trong mình nhiều sắc thái nghĩa khác nhau khi kết hợp với các từ khác. Việc nắm rõ cấu trúc và cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn