Từ “打击” (dǎjī) là một từ tiếng Trung thông dụng nhưng có nhiều sắc thái ý nghĩa khác nhau trong ngữ cảnh sử dụng. Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng nhau khám phá chi tiết về từ “打击”, cấu trúc ngữ pháp của nó, cùng với các ví dụ minh họa cụ thể.
1. Ý Nghĩa của 打击 (dǎjī)
Từ “打击” chủ yếu được dịch sang tiếng Việt là “đánh đập” hay “đả kích”. Tuy nhiên, tùy thuộc vào ngữ cảnh, nó có thể mang nghĩa khác như:
- Đánh bại (kẻ thù, đối thủ) trong một cuộc chiến.
- Đả kích về mặt tinh thần (như một cuộc chỉ trích, phê bình).
- Gây ảnh hưởng tiêu cực đến một điều gì đó.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của 打击
Cấu trúc ngữ pháp của từ “打击” thường được sử dụng như một động từ trong câu. Dưới đây là cách sử dụng đặt câu với từ này.
2.1. Cấu trúc chung
Cấu trúc câu sử dụng từ “打击” khá đơn giản, thường được hình thành theo mẫu: [Chủ ngữ] + 打击 + [Đối tượng] + [Bổ ngữ].
Ví dụ: 他狠狠地打击了敌人。 (Tā hěn hěn de dǎjīle dírén.) – “Anh ta đã đánh bại kẻ thù một cách thuyết phục.”
2.2. Các cách sử dụng phổ biến
- 打击某人 (dǎjī mǒu rén) – Đánh bại ai đó.
- 对…进行打击 (duì…jìnxíng dǎjī) – Tiến hành đánh bại/đả kích cái gì đó.
- 遭受打击 (zāoshòu dǎjī) – Chịu đựng một đòn tấn công/phê phán.
3. Ví Dụ Minh Họa
3.1. Ví dụ sử dụng trong giao tiếp hàng ngày
Dưới đây là một số ví dụ minh họa cho cách sử dụng từ “打击” trong thực tế:
- 政府对犯罪行为进行打击。 (Zhèngfǔ duì fànzuì xíngwéi jìnxíng dǎjī.) – “Chính phủ đang tiến hành đả kích các hành vi tội phạm.”
- 他在比赛中遭受严重打击。 (Tā zài bǐsài zhōng zāoshòu yánzhòng dǎjī.) – “Anh ta đã chịu đựng một cú sốc lớn trong cuộc thi.”
3.2. Sử dụng trong văn viết
Trong các bài viết hay tài liệu chính thức, từ “打击” thường được sử dụng như sau:
- 社会需要对不 công bằng进行打击。 (Shèhuì xūyào duì bù gōngbàng jìnxíng dǎjī.) – “Xã hội cần phải đả kích những bất công.”
4. Kết Luận
Từ “打击” là một từ quan trọng trong tiếng Trung, được sử dụng rộng rãi không chỉ trong giao tiếp hàng ngày mà còn trong văn viết. Hy vọng rằng qua bài viết này, bạn đã có cái nhìn rõ hơn về ý nghĩa và cách sử dụng từ “打击”.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
