DU HỌC ĐÀI LOAN

Tư vấn chọn trường, Tư vấn hồ sơ du học Đài Loan, xin học bổng, Dịch vụ chứng thực giấy tờ trong hồ sơ du học Đài Loan, Đào tạo và luyện thi Tocfl...

打包 dǎ bāo それはどういう意味ですか? – 意味・用法・例文

1. 打包(dǎ bāo)の基本的な意味

打包(dǎ bāo)は、中国語で「梱包する」や「パッキングする」という意味を持つ動詞です。この言葉は、物を箱や布などでまとめておく行為を指します。中国料理店でのテイクアウトや旅行の際に荷物をまとめるという状況でよく使われます。日本語でも「パッキング」や「持ち帰り」といった単語があり、意味は似ています。

2. 打包の使用例

2.1 日常会話での使用

例えば、レストランで食事を終えた後、店員に「この料理を打包できますか?」(この料理を持ち帰りできますか?)と尋ねることがあります。このように日常的なシチュエーションにおいて、打包は頻繁に使用されます。
 dǎ bāo

2.2 ビジネスシーンでの使用

また、ビジネスの場でも製品や資料を出荷する際に「打包」を用います。例えば、「商品の出荷準備ができたら打包してください」といった表現が一般的です。

3. 打包と日本語の比較

日本語で「打包」にあたる表現は「梱包」や「まとめる」などがあります。しかし、日常会話では「持ち帰り」という表現がよく使われるため、中国語を学ぶ際にはこの違いを理解することが重要です。

4. 打包に関する文化的な背景

中国の文化では、食事を残さず持ち帰ることが一般的です。打包は単なるパッキングでなく、食べ物を無駄にしないという文化的な価値観を反映しています。このため、打包は中国のレストランでは非常に重要なサービスとなっています。

5. 打包を学ぶためのリソース

打包という言葉を理解するには、実際に中国語のテキストや会話の中で繰り返し耳にすることが大切です。また、オンラインの学習リソースやポッドキャストなども有効です。
 日本語

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”
🔹Hotline: 0936 126 566
🔹Website: https://dailoan.vn/
📍117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội
📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Rate this post

ĐĂNG KÝ NGAY









    Bài viết liên quan
    Contact Me on Zalo