承包 (chéngbāo) Là Gì? Khám Phá Ngữ Pháp Và Ví Dụ Sử Dụng

Từ “承包” (chéngbāo) là một thuật ngữ quan trọng trong tiếng Trung, mang ý nghĩa liên quan đến việc hợp tác, ký kết hợp đồng và thực hiện trách nhiệm trong lĩnh vực kinh doanh và xây dựng. Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu rõ hơn về cấu trúc ngữ pháp của từ “承包” và những cách sử dụng cụ thể thông qua các ví dụ minh họa.

Các Khái Niệm Căn Bản Về 承包 (chéngbāo)

“承包” (chéngbāo) có thể được dịch một cách đơn giản là “thầu” hoặc “được giao”, thường được sử dụng trong các ngành nghề liên quan đến hợp đồng lao động, xây dựng và cung cấp dịch vụ.

Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 承包

Từ “承包” được cấu thành từ hai ký tự Hán:

• 承 (chéng): có nghĩa là “nhận”, “tiếp nhận”.
• 包 (bāo): có nghĩa là “bao bọc”, “gói” hoặc “hợp đồng”.

Khi kết hợp lại, chúng diễn đạt ý nghĩa là “nhận lấy công việc” hay “đảm nhận trách nhiệm thông qua hợp đồng”.

Ví Dụ Minh Họa Với Từ 承包

Ví Dụ 1

在建筑工程中，那个公司承包了整个项目。(Zài jiànzhú gōngchéng zhōng, nàgè gōngsī chéngbāole zhěnggè xiàngmù.)

Trong dự án xây dựng, công ty đó đã trúng thầu toàn bộ dự án.

Ví Dụ 2

这家餐厅的外包服务负责承包所有的外卖订单。(Zhè jiā cāntīng de wàibāo fúwù fùzé chéngbāo suǒyǒu de wàimài dìngdān.)

Dịch vụ bên ngoài của nhà hàng này phụ trách tất cả các đơn đặt hàng giao tận nhà.

Ví Dụ 3

他承包了这条高速公路的施工。(Tā chéngbāole zhè tiáo gāosù gōnglù de shīgōng.)

Anh ấy đã được giao thi công đoạn cao tốc này.

Tổng Kết

Từ “承包” không chỉ xuất hiện trong đời sống hàng ngày mà còn có vai trò quan trọng trong nhiều lĩnh vực. Hiểu rõ về ngữ nghĩa và cách sử dụng sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong môi trường làm việc hoặc học tập liên quan đến tiếng Trung.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”

🔹Hotline: 0936 126 566

🔹Website: https://dailoan.vn/

🔹Email: [email protected]

📍117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội

📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn