1. Định Nghĩa Của 把持 (bǎ chí)
Từ 把持 (bǎ chí) trong tiếng Trung có nghĩa là “nắm giữ”, “giữ vững”, hoặc “kiểm soát”. Nó thường được sử dụng trong ngữ cảnh thể hiện việc kiên định hoặc duy trì quyền lực, hoặc kiểm soát một tình huống nào đó.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của 把持
Cấu trúc ngữ pháp của từ 把持 có thể được phân tích như sau:
2.1. Cấu Trúc Động Từ
把持 là một động từ, thường được theo sau bởi một đối tượng mà người nói muốn nắm giữ hoặc kiểm soát. Ví dụ:
把持 + đối tượng + trạng từ (nếu có).
2.2. Ví Dụ Cấu Trúc
Khi xây dựng câu với 把持, chúng ta có thể thấy một số cấu trúc như:
- 他把持着公司 (Tā bǎ chí zhe gōngsī) – Anh ấy đang nắm giữ công ty.
- 她把持着局势 (Tā bǎ chí zhe júshì) – Cô ấy đang kiểm soát tình huống.
3. Ứng Dụng Thực Tế Của 把持
把持 không chỉ được sử dụng trong các cuộc hội thoại hàng ngày mà còn phổ biến trong các lĩnh vực kinh doanh và xã hội. Dưới đây là một số ví dụ thực tế để làm rõ hơn cách sử dụng từ này.
3.1. Trong Kinh Doanh
Trong lĩnh vực kinh doanh, một nhà lãnh đạo có thể sử dụng 把持 để thể hiện khả năng kiểm soát của mình trong quá trình quản lý. Chẳng hạn:
他成功把持着公司的运营 (Tā chénggōng bǎ chí zhe gōngsī de yùn yíng) – Anh ấy thành công trong việc kiểm soát hoạt động của công ty.
3.2. Trong Cuộc Sống Hàng Ngày
Trong cuộc sống hàng ngày, 把持 có thể được sử dụng để nói về việc kiểm soát cảm xúc hoặc tình huống. Ví dụ:
在这场比赛中,他努力把持自己的情绪 (Zài zhè chǎng bǐsài zhōng, tā nǔlì bǎ chí zìjǐ de qíngxù) – Trong trận đấu này, anh ấy đã cố gắng kiểm soát cảm xúc của mình.
4. Kết Luận
Từ 把持 (bǎ chí) mang trong mình ý nghĩa quan trọng về việc kiểm soát, giữ vững và nắm bắt tình huống. Việc hiểu rõ cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng từ này giúp người học tiếng Trung có thể diễn đạt ý muốn của mình một cách rõ ràng và chính xác hơn.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn