1. Khái Niệm về 投奔 (tóu bèn)
投奔 (tóu bèn) là một động từ trong tiếng Trung, mang ý nghĩa là “đệ trình hoặc tìm đến sự bảo vệ của một người khác.” Từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến việc tìm kiếm sự hỗ trợ, hoặc xa hơn là “chạy trốn” đến một nơi an toàn hơn, có thể là về mặt tình cảm hoặc an ninh.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của 投奔
2.1. Cấu Trúc Câu Đơn Giản
Trong tiếng Trung, cấu trúc câu với từ 投奔 thường theo dạng: 主语 + 投奔 + 受词 (Chủ ngữ + 投奔 + Đối tượng).
Ví dụ: 他投奔他的朋友。 (Tā tóu bèn tā de péngyǒu) – “Anh ấy đã tìm đến bạn của mình.”
2.2. Cấu Trúc Câu Phức Tạp
Câu phức tạp có thể sử dụng 投奔 trong các ngữ cảnh rộng hơn, chẳng hạn như:
虽然很远,他还是决定投奔他的父母。 (Suīrán hěn yuǎn, tā hái shì juédìng tóu bèn tā de fùmǔ) – “Mặc dù rất xa, anh ấy vẫn quyết định tìm đến cha mẹ mình.”
3. Ví Dụ và Cách Sử Dụng
3.1. Ví Dụ Cụ Thể
– 当时我感到很无助,于是我决定投奔我的家人。(Dāngshí wǒ gǎndào hěn wúzhù, yúshì wǒ juédìng tóu bèn wǒ de jiārén) – “Lúc đó tôi cảm thấy rất bất lực, vì vậy tôi quyết định tìm đến gia đình mình.”
– 她为了解决问题,投奔到了一位专家那里。(Tā wèi liǎojiě wèntí, tóu bèn dào le yī wèi zhuānjiā nàlǐ) – “Cô ấy đã tìm đến một chuyên gia để giải quyết vấn đề.”
3.2. Các Trường Hợp Sử Dụng Thường Gặp
投奔 thường được dùng trong các tình huống như: khi một người gặp khó khăn, cần sự giúp đỡ từ người khác hoặc một tổ chức nào đó.
4. Tổng Kết
Chúng ta đã tìm hiểu về từ 投奔 (tóu bèn) trong tiếng Trung, cùng với cấu trúc ngữ pháp và một vài ví dụ điển hình. Từ này không chỉ mang ý nghĩa cụ thể mà còn phản ánh những giá trị văn hóa, tình cảm sâu sắc trong những sự tương tác hàng ngày. Hy vọng bài viết giúp bạn hiểu bài học của từ vựng này một cách rõ ràng hơn.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn