Từ 抵禦 (dǐ yù) là một khái niệm quan trọng trong tiếng Trung với nhiều ứng dụng trong văn hóa và ngôn ngữ. Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng nhau khám phá sự nghĩa của từ, cấu trúc ngữ pháp và đưa ra các ví dụ áp dụng cụ thể.
抵禦 (dǐ yù) Có Nghĩa là Gì?
Từ 抵禦 có nghĩa là “chống lại”, “kháng cự” hay “đề phòng”. Nó thường được sử dụng trong ngữ cảnh diễn tả hành động chống lại sự tấn công hoặc một cái gì đó tiêu cực.
Phân Tích Ý Nghĩa
Có thể thấy rằng 抵禦 không chỉ mang nghĩa vật lý mà còn được áp dụng trong nhiều lĩnh vực như tâm lý học, xã hội học và trong các tình huống thực tiễn hàng ngày. Ví dụ, một người có thể cần 抵禦 sự cám dỗ hoặc áp lực từ xã hội.
Cấu Trúc Ngữ Pháp Của 抵禦
Cấu trúc ngữ pháp của 抵禦 tương đối đơn giản và dễ hiểu. Từ này thường được sử dụng như một động từ trong câu, có thể đứng một mình hoặc được kết hợp với các từ khác để tạo thành cụm từ.
Các Hình Thức Câu Thường Gặp
- 抵禦 + Danh từ: 如抵禦攻击 (chống lại tấn công)
- 抵禦 + Đối tượng + Động từ: 如抵禦疾病 (chống lại bệnh tật)
- 抵禦 + 所有/其他: 如抵禦所有 sự cám dỗ (chống lại tất cả cám dỗ)
Ví Dụ Về Cách Sử Dụng 抵禦 Trong Câu
Ví dụ 1
他在努力抵禦生活的压力。
(Tā zài nǔlì dǐ yù shēnghuó de yālì.) — Anh ấy đang nỗ lực chống lại áp lực của cuộc sống.
Ví dụ 2
我们必须抵禦外来的攻击。
(Wǒmen bìxū dǐ yù wàilái de gōngjī.) — Chúng ta phải chống lại các cuộc tấn công từ bên ngoài.
Ví dụ 3
抵禦诱惑是我每天的挑战。
(Dǐ yù yòuhuò shì wǒ měitiān de tiǎozhàn.) — Chống lại sự cám dỗ là thử thách của tôi mỗi ngày.
Kết Luận
Từ 抵禦 không chỉ là một động từ đơn thuần trong tiếng Trung, mà còn yêu cầu sự hiểu biết về ngữ cảnh và cách sử dụng trong giao tiếp hàng ngày. Việc nắm rõ cách sử dụng từ này giúp bạn giao tiếp tự nhiên và phong phú hơn trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
