抵触 (dǐchù) là gì? Khám Phá Ý Nghĩa và Cấu Trúc Ngữ Pháp

抵触 (dǐchù) là một từ ngữ tiếng Trung đang được sử dụng phổ biến. Với ý nghĩa quan trọng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, bài viết này sẽ giải thích rõ ràng về từ này, cấu trúc ngữ pháp cũng như cung cấp các ví dụ minh họa để bạn có thể dễ dàng áp dụng vào giao tiếp hàng ngày.

抵触 (dǐchù) – Định Nghĩa và Ý Nghĩa

抵触 (dǐchù) có nghĩa là “mâu thuẫn”, “va chạm” hoặc “đi ngược lại”. Từ này thường được sử dụng để mô tả tình huống mà hai hoặc nhiều yếu tố không thể cùng tồn tại một cách hài hòa.

Ví dụ về ý nghĩa của 抵触

• Luật pháp có thể抵触 với đạo đức xã hội.
• Chính sách công ty có thể抵触 với quyền lợi cá nhân.

Cấu Trúc Ngữ Pháp của 抵触

抵触 là một động từ và có thể được sử dụng trong nhiều cấu trúc ngữ pháp khác nhau. Thông thường, nó được dùng trong ngữ cảnh câu có chủ ngữ và bổ ngữ, thể hiện sự va chạm hoặc mâu thuẫn của các yếu tố này.

Cấu trúc sử dụng đơn giản

• Chủ ngữ + 抵触 + với + Đối tượng

Ví dụ về cấu trúc

• Họ 抵触 với những quy định mới của công ty.
• Ý kiến của anh ấy 抵触 với phương pháp làm việc của tôi.

Các Ví Dụ Minh Họa cho Từ 抵触

Dưới đây là một số câu ví dụ sử dụng từ 抵触 để giúp bạn hiểu rõ hơn:

• Chính sách này 抵触 với giá trị cốt lõi của công ty chúng tôi.
• Hành động của bạn có thể 抵触 với nguyên tắc đạo đức trong xã hội.
• Quy định này 抵触 với quyền lợi của người tiêu dùng.

Tổng Kết

抵触 (dǐchù) không chỉ là một từ vựng mà còn phản ánh một khía cạnh sâu sắc trong giao tiếp. Việc hiểu rõ về nghĩa và cách sử dụng của từ này sẽ giúp bạn phát triển khả năng giao tiếp tiếng Trung một cách tự tin và chính xác hơn. Hãy áp dụng những kiến thức này vào thực tế để nâng cao kỹ năng của bạn!

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”

🔹Hotline: 0936 126 566

🔹Website: https://dailoan.vn/

🔹Email: [email protected]

📍117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội

📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn