Khái quát về từ 拎
Từ 拎 (līn) là một từ trong tiếng Trung, thường được dịch nghĩa là “cầm”, “mang”, hoặc “xách”. Từ này thường được sử dụng khi chỉ hành động cầm nắm một vật gì đó bằng tay, đặc biệt là khi vật đó không quá nặng và có thể dễ dàng di chuyển.
Cấu trúc ngữ pháp của từ 拎
Từ 拎 có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, và cấu trúc của nó khá linh hoạt. Dưới đây là một số điểm chính về cấu trúc ngữ pháp:
Cách sử dụng từ 拎
Khi sử dụng từ 拎, nó có thể đứng đơn lẻ hoặc kết hợp với các từ khác để tạo thành cụm từ. Chú ý rằng 拎 không chỉ đơn thuần là hành động cầm mà còn có thể thể hiện sắc thái tình cảm hoặc trạng thái tâm lý. Ví dụ:
- 拎包 (līn bāo): cầm túi
- 拎着 (līn zhe): đang cầm
Ví dụ minh họa cho từ 拎
Ví dụ trong câu
Dưới đây là một số câu ví dụ sử dụng từ 拎:
- 我拎着这个箱子。(Wǒ līn zhe zhège xiāngzi.) – Tôi đang cầm cái vali này.
- 你能帮我拎一下这个包吗?(Nǐ néng bāng wǒ līn yīxià zhège bāo ma?) – Bạn có thể giúp tôi xách cái túi này một chút không?
- 她在路上拎着购物袋。(Tā zài lùshang līn zhe gòuwù dài.) – Cô ấy đang cầm shopping bag trên đường.
Sắc thái ý nghĩa của từ 拎
Bên cạnh nghĩa đen, 拎 còn có thể thể hiện một sự kiêu hãnh hoặc tự hào khi cầm nắm một vật nào đó. Điều này giúp làm nổi bật cấp độ cảm xúc của người nói khi sử dụng từ này.
Kết luận
Từ 拎 (līn) không chỉ đơn thuần là hành động vật lý mà còn mang theo sắc thái tình cảm phong phú. Việc hiểu rõ về từ này sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong tiếng Trung, cũng như dễ dàng nắm bắt những sắc thái ngữ nghĩa khác nhau.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn