Từ “招手” (zhāo shǒu) trong tiếng Trung mang nghĩa là “vẫy tay”. Đây là một cụm từ phổ biến được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày để mô tả hành động vẫy tay để gọi ai đó, chào ai đó hoặc thu hút sự chú ý của người khác.
Cấu trúc Ngữ Pháp của Từ “招手”
Cấu trúc ngữ pháp của từ “招手” rất đơn giản. Trong tiếng Trung, “招” (zhāo) có nghĩa là “gọi, thu hút” và “手” (shǒu) có nghĩa là “tay”. Khi kết hợp lại, chúng ta có nghĩa là “vẫy tay”. Đây là một ví dụ điển hình của tiếng Trung, nơi mà các từ có thể kết hợp với nhau để tạo ra một nghĩa mới.
Cách Sử Dụng “招手” trong Câu
Trong giao tiếp hàng ngày, “招手” có thể được sử dụng trong nhiều tình huống khác nhau. Dưới đây là một số ví dụ minh họa:
Ví dụ 1: Gọi ai đó
你能帮我一下吗?我在那边招手。
(Nǐ néng bāng wǒ yīxià ma? Wǒ zài nà biān zhāoshǒu.)
(Tạm dịch: Bạn có thể giúp tôi một chút không? Tôi đang vẫy tay ở bên kia.)
Ví dụ 2: Chào hỏi
当我走进房间时,他对我招手。
(Dāng wǒ zǒu jìn fángjiān shí, tā duì wǒ zhāoshǒu.)
(Tạm dịch: Khi tôi bước vào phòng, anh ấy đã vẫy tay chào tôi.)
Ví dụ 3: Thu hút sự chú ý
我在街上招手,试图吸引出租车的注意。
(Wǒ zài jiē shàng zhāoshǒu, shìtú xīyǐn chūzūchē de zhùyì.)
(Tạm dịch: Tôi đang vẫy tay trên đường phố, cố gắng thu hút sự chú ý của taxi.)
Tổng Kết
Như vậy, từ “招手” (zhāo shǒu) đóng một vai trò quan trọng trong giao tiếp hằng ngày của người nói tiếng Trung. Việc hiểu rõ nghĩa và cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn