1. Khái Niệm về 招牌 (zhāo pái)
Trong tiếng Trung, 招牌 (zhāo pái) có nghĩa là “biển hiệu” hoặc “bảng hiệu”. Đây là những bảng hoặc biển được đặt bên ngoài cửa hàng, nhà hàng hay các cơ sở kinh doanh khác với mục đích thu hút sự chú ý của khách hàng và giúp họ nhận diện được thương hiệu.
Biển hiệu thường mang tên cửa hàng, logo thương hiệu và các thông tin khác như số điện thoại, địa chỉ hoặc các chương trình khuyến mãi. Việc thiết kế biển hiệu không chỉ cần đẹp mắt mà cũng cần đảm bảo tính nhận diện thương hiệu.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 招牌
2.1. Phân Tích Cấu Trúc
Từ 招牌 (zhāo pái) được cấu thành từ hai phần:
- 招 (zhāo): có nghĩa là “gọi”, “mời”, “thu hút”.
- 牌 (pái): có nghĩa là “bảng”, “biển hiệu”.
Kết hợp lại, 招牌 mang ý nghĩa là “bảng hiệu thu hút” – nơi mà cửa hàng thu hút sự chú ý của khách hàng.
2.2. Cách Sử Dụng Trong Ngữ Cảnh
Từ 招牌 có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, thường liên quan đến việc quảng bá thương hiệu hoặc đề cập đến các biển hiệu.
3. Đặt Câu và Ví Dụ Có Từ 招牌
3.1. Ví Dụ Đơn Giản
Dưới đây là một vài câu ví dụ để giúp bạn hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ 招牌:
- 这家餐厅的招牌非常显眼。 (Zhè jiā cāntīng de zhāopái fēicháng xiǎnyǎn.) — Biển hiệu của nhà hàng này rất nổi bật.
- 他们的招牌上写着五折优惠。
(Tāmen de zhāopái shàng xiězhe wǔ zhé yōuhuì.) — Biển hiệu của họ có ghi giảm giá 50%.
3.2. Ví Dụ Nâng Cao
Có thể sử dụng 招牌 trong các câu phức tạp hơn để diễn đạt ý tưởng rõ ràng hơn:
- 在这条街上，各种餐厅的招牌五光十色，吸引了许多游客。 (Zài zhè tiáo jiē shàng, gè zhǒng cāntīng de zhāopái wǔ guāng shí sè, xīyǐnle xǔduō yóukè.) — Trên con phố này, biển hiệu của các nhà hàng đủ màu sắc, thu hút rất nhiều du khách.
4. Kết Luận
Tóm lại, 招牌 (zhāo pái) không chỉ đơn thuần là biển hiệu mà còn là một phần quan trọng trong hoạt động kinh doanh. Nó không chỉ giúp khách hàng dễ dàng nhận diện mà còn tạo cảm giác thân thuộc với sản phẩm, dịch vụ mà thương hiệu cung cấp. Việc hiểu rõ về cấu trúc và cách sử dụng của từ này sẽ giúp ích nhiều cho quá trình học tiếng Trung và giao tiếp với người bản địa.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
