1. Từ Điển Ý Nghĩa Của 损 (sǔn)
Từ 损 (sǔn) trong tiếng Trung có nghĩa là “tổn thất”, “hư hại”, “giảm đi” hoặc “thiệt hại”. Đây là một từ thường được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ việc mất mát tài chính cho đến thiệt hại về vật chất. Ví dụ, khi nói về một doanh nghiệp gặp khó khăn, người ta có thể dùng từ 损 để diễn tả tình hình tài chính bị tổn thất.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 损
Từ 损 (sǔn) có thể được sử dụng như một động từ hoặc làm phần của một cụm từ để diễn tả sự tổn hại. Cấu trúc chung như sau:
- Động từ:
损 (sǔn) + đối tượng + (bị/nên) + tổn thất.
- Cụm từ: 损失 (sǔnshī) nghĩa là “thua lỗ”, “tổn thất”.
2.1. Cách Sử Dụng Từ 损 Trong Câu
Dưới đây là một số cách dùng từ 损 trong câu để giúp người đọc có cái nhìn rõ hơn:
- Ví dụ 1: 这家公司去年损失了很多钱。(Zhè jiā gōngsī qùnián sǔnshīle hěn duō qián.) – Công ty này đã bị tổn thất nhiều tiền năm ngoái.
- Ví dụ 2: 我不希望在这个项目中损失任何资源。(Wǒ bù xīwàng zài zhège xiàngmù zhōng sǔnshī rènhé zīyuán.) – Tôi không muốn mất bất kỳ tài nguyên nào trong dự án này.
3. Những Ngữ Cảnh Khác Của 损
Từ 损 cũng có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau không chỉ là tài chính mà còn trong các lĩnh vực khác như Y tế, Khoa học và Kinh tế.
3.1. Trong Kinh Tế
Trong kinh tế, từ 损 thường diễn tả cấp độ giảm sức mua bán, khi mà một sản phẩm không đạt yêu cầu thị trường:
这场经济危机使很多企业遭受了严重损失。(Zhè chǎng jīngjì wēijī shǐ hěn duō qǐyè zāoshòule yánzhòng sǔnshī.) – Cuộc khủng hoảng kinh tế này đã khiến nhiều doanh nghiệp phải chịu tổn thất nghiêm trọng.
3.2. Trong Y Tế
Trong lĩnh vực y tế, 损 có thể liên quan đến việc suy giảm sức khỏe hoặc khả năng hoạt động của cơ thể:
长期的压力会导致身体的损伤。(Chángqī de yālì huì dǎozhì shēntǐ de sǔnshāng.) – Căng thẳng lâu dài có thể dẫn đến tổn thương cơ thể.
4. Kết Luận
Từ 损 (sǔn) không chỉ đơn giản là một từ vựng, mà còn phản ánh những vấn đề phức tạp trong cuộc sống thường ngày. Việc hiểu và sử dụng đúng cách từ này sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn