据悉 (jùxī): Khám Phá Ý Nghĩa và Cấu Trúc Ngữ Pháp

1. 据悉 (jùxī) là gì?

Từ 据悉 (jùxī) trong tiếng Trung có nghĩa là “theo thông tin”, “được biết” hoặc “theo như đã nghe”. Nó thường được sử dụng trong các văn bản tin tức hoặc thông báo chính thức để chỉ ra rằng thông tin được đưa ra không phải là do người nói tự nghĩ ra mà là dựa trên các nguồn tin đáng tin cậy.

2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 据悉

Cấu trúc ngữ pháp của 据悉 khá đơn giản. Nó thường được theo sau bởi thông tin hoặc nội dung cụ thể mà người phát ngôn muốn truyền tải. Cụ thể, mẫu câu thường gặp là:

        据悉 + (nội dung hoặc thông tin cần thông báo)
    

Ví dụ: 据悉，会议将在下周举行。 (Theo thông tin được biết, cuộc họp sẽ được tổ chức vào tuần tới).

3. Ví dụ minh họa cho từ 据悉

3.1. Ví dụ 1:

据悉，这 công ty sẽ tuyển dụng thêm nhân viên mới vào cuối tháng này。

Dịch: Theo thông tin được biết, công ty này sẽ tuyển dụng thêm nhân viên mới vào cuối tháng này.

3.2. Ví dụ 2:

据悉，当地政府将开展新的环保项目。

Dịch: Theo thông tin được biết, chính quyền địa phương sẽ triển khai một dự án bảo vệ môi trường mới.

3.3. Ví dụ 3:

据悉，学校将 tổ chức lễ khai giảng vào tháng Bảy。

Dịch: Theo thông tin được biết, trường sẽ tổ chức lễ khai giảng vào tháng Bảy.

4. Tình huống sử dụng của 据悉

Từ 据悉 thường được sử dụng trong báo chí, thông cáo công khai hoặc khi trình bày các thông tin chưa được xác nhận rõ ràng. Điều này giúp tăng tính chính xác và đáng tin cậy cho thông điệp được chuyển tải.

5. Lời kết

据悉 (jùxī) là một từ quan trọng trong tiếng Trung, giúp người nói hoặc người viết thể hiện sự trịnh trọng và đáng tin cậy khi truyền đạt thông tin. Sự hiểu biết về cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn nâng cao kỹ năng giao tiếp trong tiếng Trung, từ đó cải thiện khả năng viết và nói của bản thân.

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn