Trong tiếng Trung, 掌權 (zhǎng quán) mang nhiều ý nghĩa thú vị và sâu sắc. Để có cái nhìn tường tận về từ này, chúng ta cùng khám phá ý nghĩa, cấu trúc ngữ pháp cũng như cách các ví dụ thực tế được vận dụng.
掌權 (zhǎng quán) Là Gì?
掌權 (zhǎng quán) có thể dịch ra tiếng Việt là “nắm quyền” hay “kiểm soát quyền lực”. Từ này thường được sử dụng trong các bối cảnh liên quan đến chính trị, lãnh đạo, và quản lý. Nó biểu thị quyền lực, sự kiểm soát, và năng lực ra quyết định của một cá nhân hoặc một tổ chức.
Các Thành Phần Ngữ Pháp của 掌權
Cấu trúc của từ này bao gồm hai thành phần chính:
- 掌 (zhǎng): Nghĩa là “nắm giữ” hoặc “kiểm soát”.
- 權 (quán): Nghĩa là “quyền lực” hoặc “quyền hạn”.
Khi kết hợp lại, 掌權 tạo thành nghĩa là “nắm giữ quyền lực”.
Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 掌權
Từ 掌權 có thể được sử dụng trong nhiều câu khác nhau. Dưới đây là một số cấu trúc ngữ pháp căn bản khi sử dụng từ này:
- S + 掌權 + trong lĩnh vực nào đó ( Chủ ngữ + nắm quyền + trong lĩnh vực…)
- Người + 掌權 + trong một tổ chức (Người + nắm quyền + trong tổ chức…)
Ví Dụ Câu Sử Dụng 别掌權
Dưới đây là một số câu minh họa cụ thể có sử dụng từ 掌權:
- 1. 他在公司里掌權,使得许多决定都由他来做。
(Tā zài gōngsī lǐ zhǎngquán, shǐ dé xǔduō juédìng dōu yóu tā lái zuò.)
(Anh ấy nắm quyền trong công ty, vì vậy nhiều quyết định đều do anh ấy đưa ra.) - 2. 政府掌權多年,导致许多改革的推迟。
(Zhèngfǔ zhǎngquán duōnián, dǎozhì xǔduō gǎigé de tuīchí.)
(Chính phủ nắm quyền nhiều năm đã dẫn đến việc trì hoãn nhiều cải cách.) - 3. 掌權的人应该负责他们的决定。
(Zhǎngquán de rén yīnggāi fùzé tāmen de juédìng.)
(Người nắm quyền nên chịu trách nhiệm về các quyết định của họ.)
Tại Sao Hiểu Về 掌權 Là Quan Trọng?
Việc hiểu rõ về từ 掌權 và cách sử dụng nó không chỉ giúp bạn cải thiện khả năng tiếng Trung mà còn nâng cao nhận thức về quyền lực và trách nhiệm trong xã hội. Những người lãnh đạo ngoài việc nắm quyền còn có trách nhiệm lớn lao đối với những quyết định của mình.
Kết Luận
Từ 掌權 (zhǎng quán) không chỉ đơn thuần là một thuật ngữ mà còn mang theo ý nghĩa sâu sắc về quyền lực và sự lãnh đạo. Hi vọng qua bài viết này, bạn đã có thêm kiến thức về từ vựng và ngữ pháp tiếng Trung, cũng như thấy được tầm quan trọng của việc nắm vững ngôn ngữ này.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn