Giới Thiệu Về Từ “排行”
“排行” (pái háng) trong tiếng Trung, có nghĩa là “xếp hạng” hoặc “thứ tự.” Từ này thường được sử dụng để chỉ vị trí của một đối tượng trong một danh sách hoặc bảng xếp hạng nào đó. Trong một thế giới ngày càng cạnh tranh, việc hiểu biết về các bảng xếp hạng giúp chúng ta có cái nhìn rõ nét hơn về năng lực của từng cá nhân hoặc sản phẩm.
Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ “排行”
Cấu trúc của từ “排行” bao gồm hai chữ Hán: “排” (pái) và “行” (háng).
“排” (pái)
“排” có nghĩa là “xếp” hoặc “sắp đặt.” Nó được dùng để chỉ hành động sắp xếp các đối tượng theo thứ tự nhất định.
“行” (háng)
“行” có nghĩa là “hàng” hoặc “dòng.” Trong ngữ cảnh này, nó mang ý nghĩa là một hàng hoặc nhóm các đối tượng.
Cấu Trúc Câu Căn Bản
Câu sử dụng “排行” có thể được cấu trúc như sau:
Chủ ngữ + 排行 + 对 tượng
Ví dụ: “在这个比赛中,李明的排行第一。” có nghĩa là “Trong cuộc thi này, xếp hạng của Lý Minh là thứ nhất.”
Ví Dụ Cụ Thể Về Cách Sử Dụng “排行”
Ví dụ 1:
“这本书在畅销书排行榜上排行第三。” (Zhè běn shū zài chàngxiāoshū pái háng bù shàng pái háng dì sān.)
Có nghĩa là: “Cuốn sách này đứng thứ ba trong danh sách sách bán chạy nhất.”
Ví dụ 2:
“他的成绩在班级中排行第一。” (Tā de chéngjī zài bānjí zhōng pái háng dì yī.)
Có nghĩa là: “Điểm số của anh ấy đứng đầu lớp.”
Tại Sao Nên Biết Về “排行”?
Trong môi trường học tập và làm việc, việc hiểu được khái niệm “排行” rất quan trọng. Nó không chỉ giúp bạn có cái nhìn tổng thể về thành tích cá nhân mà còn giúp bạn xác định được điểm mạnh và điểm yếu của bản thân hay sản phẩm.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ



CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn