Trong tiếng Trung, từ “接近” (jiējìn) là một từ khá phổ biến, có nhiều ý nghĩa thú vị. Hãy cùng tìm hiểu về từ này qua bài viết dưới đây!
1. Ý nghĩa của từ 接近 (jiējìn)
Từ “接近” có nghĩa là “gần gũi” hoặc “tiến gần tới”. Từ này được sử dụng để diễn tả khoảng cách về không gian, thời gian, hoặc sắc thái tình cảm. Điều này thể hiện rõ mối quan hệ giữa các đối tượng hoặc khái niệm.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 接近
Cấu trúc ngữ pháp của từ “接近” rất đơn giản:
- 接近 + Đối tượng
Trong đó, “接近” thường được sử dụng như một động từ trong câu. Ví dụ:
2.1 Ví dụ 1:
他接近了这座山。 (Tā jiējìnle zhè zuò shān.) – Anh ấy đã tiến gần tới ngọn núi này.
2.2 Ví dụ 2:
这种情绪与我的感受接近。 (Zhè zhǒng qíngxù yǔ wǒ de gǎnshòu jiējìn.) – Cảm xúc này gần gũi với cảm nhận của tôi.
3. Cách sử dụng 接近 trong câu
Dưới đây là một số ví dụ khác minh họa cho cách dùng từ “接近”:
3.1 Ví dụ 3:
科学家们的研究接近了真相。 (Kēxuéjiāmen de yánjiū jiējìnle zhēnxiàng.) – Nghiên cứu của các nhà khoa học đã tiến gần tới sự thật.
3.2 Ví dụ 4:
我们接近了这个项目的完成。 (Wǒmen jiējìnle zhège xiàngmù de wánchéng.) – Chúng ta đã tiến gần tới việc hoàn thành dự án này.
4. Tình huống sử dụng 接近 trong giao tiếp hàng ngày
Từ “接近” không chỉ được sử dụng trong văn viết mà còn xuất hiện nhiều trong giao tiếp hàng ngày. Chẳng hạn:
4.1 Giao tiếp trong xã hội:
Khi bạn muốn nói về tình bạn hoặc mối quan hệ gần gũi giữa hai người, bạn có thể nói:
我们之间的关系越来越接近。 (Wǒmen zhī jiān de guānxì yuè lái yuè jiējìn.) – Mối quan hệ giữa chúng ta ngày càng gần gũi.
4.2 Tình huống giao tiếp công việc:
Trong môi trường làm việc, bạn cũng có thể dùng “接近” để nói về tiến độ công việc:
项目的完成时间接近了。 (Xiàngmù de wánchéng shíjiān jiējìnle.) – Thời gian hoàn thành dự án đang tiến gần.
5. Kết luận
Từ “接近” (jiējìn) không chỉ là một từ vựng đơn giản, mà còn mang lại nhiều ý nghĩa sâu sắc trong tiếng Trung. Qua bài viết hôm nay, hy vọng bạn đã hiểu rõ hơn về cấu trúc và cách sử dụng từ này trong giao tiếp hàng ngày.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn