推薦 (tuī jiàn) là gì? Cách dùng và cấu trúc ngữ pháp từ vựng tiếng Trung quan trọng

推薦 (tuī jiàn) là một từ vựng quan trọng trong tiếng Trung phồn thể, đặc biệt phổ biến tại Đài Loan. Từ này thường xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày, văn bản hành chính và cả trong môi trường học thuật.

1. 推薦 (tuī jiàn) nghĩa là gì?

Từ 推薦 (tuī jiàn) trong tiếng Trung có nghĩa là “giới thiệu”, “đề cử” hoặc “gợi ý”. Đây là động từ thường dùng khi muốn giới thiệu ai đó hoặc cái gì đó cho người khác.

1.1. Phân tích từng chữ Hán

• 推 (tuī): có nghĩa là đẩy, thúc đẩy
• 薦 (jiàn): có nghĩa là tiến cử, giới thiệu

2. Cách đặt câu với từ 推薦 (tuī jiàn)

2.1. Câu đơn giản

我可以推薦一本好書給你嗎？(Wǒ kěyǐ tuījiàn yī běn hǎo shū gěi nǐ ma?) – Tôi có thể giới thiệu cho bạn một cuốn sách hay không?

2.2. Câu phức tạp

老師推薦我參加這個比賽，因為他認為我有潛力。(Lǎoshī tuījiàn wǒ cānjiā zhège bǐsài, yīnwèi tā rènwéi wǒ yǒu qiánlì.) – Giáo viên đề cử tôi tham gia cuộc thi này vì thầy nghĩ tôi có tiềm năng.

3. Cấu trúc ngữ pháp với 推薦 (tuī jiàn)

3.1. Cấu trúc cơ bản

Chủ ngữ + 推薦 + Tân ngữ gián tiếp (người) + 給 + Tân ngữ trực tiếp (vật/người được giới thiệu)

Ví dụ: 我推薦這家餐廳給我的朋友。(Wǒ tuījiàn zhè jiā cāntīng gěi wǒ de péngyǒu.) – Tôi giới thiệu nhà hàng này cho bạn tôi.

3.2. Cấu trúc bị động

被 + Người giới thiệu + 推薦 + (給 + Người được giới thiệu)

Ví dụ: 我被老師推薦給這所大學。(Wǒ bèi lǎoshī tuījiàn gěi zhè suǒ dàxué.) – Tôi được giáo viên giới thiệu cho trường đại học này.

4. Cách sử dụng 推薦 (tuī jiàn) trong các tình huống thực tế

4.1. Trong học tập

推薦信 (tuījiàn xìn) – Thư giới thiệu (thường dùng khi xin học bổng hoặc xin việc)

4.2. Trong công việc

內部推薦 (nèibù tuījiàn) – Giới thiệu nội bộ (hình thức tuyển dụng phổ biến tại Đài Loan)

5. Lưu ý khi sử dụng 推薦 (tuī jiàn)

• Không dùng trong ngữ cảnh quá suồng sã
• Thường mang sắc thái trang trọng
• Có thể kết hợp với nhiều trợ từ ngữ pháp

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn