1. Định nghĩa từ 推行 (tuīxíng)
Từ 推行 (tuīxíng) trong tiếng Trung có nghĩa là “thực hiện”, “thúc đẩy” hoặc “triển khai”. Từ này thường được sử dụng trong các lĩnh vực như chính trị, kinh tế, và giáo dục để chỉ hành động đưa một chính sách, kế hoạch hoặc hành động vào thực tế.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 推行
Từ 推行 là một động từ, có thể sử dụng trong nhiều cấu trúc câu khác nhau. Dưới đây là một vài cấu trúc phổ biến:
2.1 Cấu trúc cơ bản
Động từ + đối tượng. Ví dụ:
我们推行新的政策。 (Wǒmen tuīxíng xīn de zhèngcè.) – Chúng tôi thực hiện chính sách mới.
2.2 Cấu trúc với trạng từ chỉ phương pháp hoặc cách thức
Trạng từ + 动词 + đối tượng. Ví dụ:
积极推行改革 (Jījí tuīxíng gǎigé) – Tích cực thúc đẩy cải cách.
2.3 Cấu trúc phức tạp hơn
Chủ ngữ + 动词 + đối tượng + 结果. Ví dụ:
政府推行新的教育政策以提高 chất lượng giáo dục。 (Zhèngfǔ tuīxíng xīn de jiàoyù zhèngcè yǐ tígāo jiàoyù zhìliàng.) – Chính phủ thực hiện chính sách giáo dục mới để nâng cao chất lượng giáo dục.
3. Ví dụ minh họa cho từ 推行
3.1 Ví dụ trong văn cảnh chính trị
我们国家推行了一系列的环保政策,旨在减少污染。 (Wǒmen guójiā tuīxíngle yī xìliè de huánbǎo zhèngcè, zhǐ zài jiǎnshǎo wūrǎn.) – Đất nước chúng tôi đã thực hiện một loạt các chính sách bảo vệ môi trường nhằm giảm thiểu ô nhiễm.
3.2 Ví dụ trong lĩnh vực kinh tế
公司推行新的销售策略,以提高业绩。 (Gōngsī tuīxíng xīn de xiāoshòu cèlüè, yǐ tígāo yèjì.) – Công ty thực hiện chiến lược bán hàng mới để tăng doanh thu.
3.3 Ví dụ trong giáo dục
学校正在推行一个新的课程设计。 (Xuéxiào zhèngzài tuīxíng yīgè xīn de kèchéng shèjì.) – Trường học đang thực hiện một thiết kế khóa học mới.
4. Tại sao nên sử dụng từ 推行 trong giao tiếp hàng ngày?
Sử dụng từ 推行 giúp bạn thể hiện quan điểm và ý tưởng một cách rõ ràng hơn trong các cuộc thảo luận về chính sách, cải cách hay dự án. Nó thể hiện sự chủ động trong việc thực hiện và thúc đẩy các ý tưởng mới, đồng thời thể hiện tinh thần trách nhiệm đối với cộng đồng và xã hội.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn