撤离 (chèlí) là gì? Tìm hiểu cấu trúc ngữ pháp và cách dùng từ 撤离

Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng khám phá từ 撤离 (chèlí). Từ này rất quen thuộc trong ngôn ngữ tiếng Trung, và việc hiểu rõ về nó có thể giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn. Hãy cùng tìm hiểu chi tiết về ý nghĩa, cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng của từ này.

Từ 撤离 là gì?

Từ 撤离 (chèlí) có nghĩa là “rút lui”, “rời bỏ”, hoặc “thoát ra”. Nó thường được sử dụng trong bối cảnh liên quan đến việc rời khỏi một địa điểm nguy hiểm hoặc không an toàn, chẳng hạn như trong các tình huống khẩn cấp.

Ngữ nghĩa của từ 撤离

Trong tiếng Trung, 撤离 được chia thành hai phần:

• 撤 (chè): có nghĩa là “rút”, “rời đi”.
• 离 (lí): có nghĩa là “rời bỏ”, “tách ra”.

Khi ghép lại, 撤离 mang ý nghĩa rút lui khỏi một địa điểm, thường là vì lý do an toàn hoặc khẩn cấp.

Cấu trúc ngữ pháp của từ 撤离

Trong tiếng Trung, 撤离 thường xuất hiện trong các cụm từ hoặc câu khác nhau:

• Động từ + 撤离: Ví dụ: “我们需要撤离这个地方” (Wǒmen xūyào chèlí zhège dìfāng) – “Chúng ta cần rút lui khỏi nơi này.”
• 撤离 + Danh từ: Ví dụ: “撤离行动” (Chèlí xíngdòng) – “Hành động rút lui”.

Cách dùng 撤离 trong câu

Dưới đây là một số câu ví dụ để bạn hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ 撤离:

• 在火灾发生时，人们被要求迅速撤离建筑物。
  
  (Zài huǒzāi fāshēng shí, rénmen bèi yāoqiú xùnsù chèlí jiànzhúwù.)
  
  – “Khi có hỏa hoạn xảy ra, mọi người được yêu cầu nhanh chóng rời khỏi tòa nhà.”
• 在地震之后，政府组织了大规模的撤离。
  
  (Zài dìzhèn zhīhòu, zhèngfǔ zǔzhīle dàguīmó de chèlí.)
  
  – “Sau trận động đất, chính phủ đã tổ chức một cuộc rút lui quy mô lớn.”
• 警察成功地指挥了人们从危险地区撤离。
  
  (Jǐngchá chénggōng de zhǐhuīle rénmen cóng wēixiǎn dìqū chèlí.)
  
  – “Cảnh sát đã thành công trong việc hướng dẫn mọi người rút lui khỏi khu vực nguy hiểm.”

Kết luận

Từ 撤离 (chèlí) là một từ quan trọng trong tiếng Trung, đặc biệt khi nói đến các tình huống khẩn cấp. Việc hiểu rõ về cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong nhiều hoàn cảnh khác nhau. Hy vọng bài viết này đã cung cấp cho bạn những thông tin hữu ích!

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”

🔹Hotline: 0936 126 566

🔹Website: https://dailoan.vn/

🔹Email: [email protected]

📍117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội

📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn