撤銷 (chè xiāo) là một từ tiếng Trung rất quan trọng, thường được sử dụng trong nhiều tình huống khác nhau. Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu rõ hơn về ý nghĩa của từ này, cấu trúc ngữ pháp, cũng như cách áp dụng của nó trong các câu thực tế.
1. Khái niệm撤銷 (chè xiāo)
撤銷 (chè xiāo) có nghĩa là “hủy bỏ”, “thu hồi” hoặc “rút lại”. Từ này thường được sử dụng để chỉ việc hủy bỏ một quyết định, yêu cầu hoặc một thông báo nào đó. Trong bối cảnh này,撤銷 thường liên quan đến các hoạt động pháp lý hoặc hành chính.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ撤銷
2.1. Phân tích cấu trúc
撤 (chè) có nghĩa là “rút” và 銷 (xiāo) có nghĩa là “hủy”. Khi kết hợp lại, chúng ta có từ撤銷 mang ý nghĩa chung là “rút lại” hoặc “hủy bỏ”.
2.2. Cách sử dụng từ撤銷 trong câu
Từ撤銷 thường được theo sau bởi một đối tượng mà nó ảnh hưởng đến, ví dụ như một quyết định, một hộp đơn, hoặc một yêu cầu. Cấu trúc câu thông thường sẽ là: 主语 + 撤銷 + 受词 (Chủ ngữ + 撤銷 + Tân ngữ).
Ví dụ:
- 我撤銷了我的申請。 (Wǒ chè xiāo le wǒ de shēnqǐng.) – Tôi đã hủy bỏ đơn xin của mình.
- 公司決定撤銷這個項目。 (Gōngsī juédìng chè xiāo zhège xiàngmù.) – Công ty đã quyết định hủy bỏ dự án này.
3. Ví dụ cụ thể với từ撤銷
3.1. Ví dụ trong tình huống pháp lý
在法律上,他們可以申請撤銷法院的命令。 (Zài fǎlǜ shàng, tāmen kěyǐ shēnqǐng chè xiāo fǎyuàn de mìnglìng.) – Trong lĩnh vực pháp lý, họ có thể yêu cầu hủy bỏ lệnh của tòa án.
3.2. Ví dụ trong tình huống hành chính
政府已撤銷了該政策。 (Zhèngfǔ yǐ chè xiāo le gāi zhèngcè.) – Chính phủ đã hủy bỏ chính sách đó.
4. Tầm quan trọng của撤銷 trong đời sống
撤銷 không chỉ là một từ ngữ, mà còn phản ánh quy trình thay đổi và điều chỉnh trong các quy định và quyết định. Hiểu biết về từ này sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong môi trường làm việc hoặc trong các tình huống pháp lý.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn