撰寫 (zhuàn xiě) là động từ quan trọng trong tiếng Trung với nghĩa “biên soạn, viết bài”. Từ này thường xuất hiện trong văn bản học thuật, báo chí và các tài liệu chính thức. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết nghĩa của 撰寫, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp liên quan.
1. 撰寫 (zhuàn xiě) nghĩa là gì?
撰寫 là động từ Hán ngữ hiện đại, có các nghĩa chính:
- Biên soạn, viết (một văn bản, bài báo, tài liệu)
- Soạn thảo (công văn, hợp đồng)
- Viết bài (cho báo chí, tạp chí)
Ví dụ minh họa:
他正在撰寫一篇關於台灣文化的論文。
(Tā zhèngzài zhuànxiě yī piān guānyú táiwān wénhuà de lùnwén.)
Anh ấy đang viết một bài luận về văn hóa Đài Loan.
2. Cấu trúc ngữ pháp của 撰寫
撰寫 thường được sử dụng với các cấu trúc sau:
2.1. Cấu trúc cơ bản
Chủ ngữ + 撰寫 + Tân ngữ (văn bản được viết)
Ví dụ: 記者撰寫新聞報導 (Jìzhě zhuànxiě xīnwén bàodǎo) – Phóng viên viết bài báo tin tức
2.2. Kết hợp với trạng từ
Chủ ngữ + Trạng từ + 撰寫 + Tân ngữ
Ví dụ: 他認真地撰寫報告 (Tā rènzhēn de zhuànxiě bàogào) – Anh ấy nghiêm túc viết báo cáo
3. Cách đặt câu với 撰寫
Dưới đây là 10 câu ví dụ sử dụng 撰寫 trong các ngữ cảnh khác nhau:
- 教授要求學生撰寫一篇研究報告。
- 這本書是由多位專家共同撰寫的。
- 她花了三個月時間撰寫這篇論文。
- 記者每天都要撰寫多篇新聞稿。
- 請您撰寫一份詳細的計畫書。
4. Phân biệt 撰寫 với các từ đồng nghĩa
| Từ vựng | Nghĩa |
Ngữ cảnh sử dụng |
|---|---|---|
| 撰寫 | Viết bài, biên soạn | Văn bản chính thức, học thuật |
| 寫 | Viết (nói chung) | Thông dụng, đời thường |
| 編寫 | Biên soạn, biên tập | Sách giáo khoa, tài liệu |
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
