Trong tiếng Trung, từ ngữ có ý nghĩa và cấu trúc phong phú. Một trong những từ thú vị là 擱置 (gē zhì). Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ về nghĩa, cấu trúc ngữ pháp, cũng như cách sử dụng từ này trong các câu giao tiếp hàng ngày.
Mục lục
1. 擱置 (gē zhì) Là gì?
擱置 (gē zhì) có nghĩa là “đặt xuống”, “để lại” hay “tạm dừng”. Từ này thường được sử dụng trong những bối cảnh khi người ta không tiếp tục hành động hoặc không giải quyết vấn đề ngay lập tức. Nó mang một ý nghĩa rằng một điều gì đó đang bị bỏ qua hoặc không được thực hiện ngay tại thời điểm đó.
2. Cấu trúc ngữ pháp của 擱置
Trong tiếng Trung, 擱置 thường được dùng như một động từ. Cấu trúc ngữ pháp của từ này rất đơn giản:
- 擱置 + tân ngữ (đặt tân ngữ vào trạng thái bị bỏ qua hoặc tạm ngừng).
Ví dụ, bạn có thể sử dụng 擱置 khi muốn thể hiện rằng một kế hoạch hay một vấn đề nào đó sẽ không được giải quyết ngay mà sẽ được tạm để lại.
3. Ví dụ đặt câu với 擱置
Dưới đây là một số ví dụ để bạn có thể thấy cách sử dụng từ 擱置 trong văn cảnh cụ thể:
- 我们决定把这个项目暂时擱置。
(Wǒmen juédìng bǎ zhège xiàngmù zànshí gē zhì.)
Chúng tôi quyết định tạm thời đặt dự án này sang một bên. - 他把所有的想法都擱置在一旁。
(Tā bǎ suǒyǒu de xiǎngfǎ dōu gē zhì zài yī páng.)
Anh ấy đã đặt tất cả ý tưởng sang một bên. - 由于时间关系，这个讨论可能会被擱置。
(Yóuyú shíjiān guānxì, zhège tǎolùn kěnéng huì bèi gē zhì.)
Do hạn chế về thời gian, cuộc thảo luận này có thể sẽ bị tạm dừng.
4. Kết luận
Thông qua bài viết này, chúng ta đã cùng nhau tìm hiểu về từ 擱置 (gē zhì), từ nghĩa, cấu trúc ngữ pháp đến cách sử dụng trong các câu giao tiếp hàng ngày. Hy vọng rằng những thông tin trên sẽ giúp ích cho bạn trong việc học tiếng Trung và sử dụng từ vựng một cách hiệu quả.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
0936 126 566CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
