Trong tiếng Đài Loan, 擴散 (kuò sàn) là từ thường xuất hiện trong cả văn nói lẫn văn viết. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết nghĩa của từ 擴散, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp liên quan đến từ này.
擴散 (kuò sàn) nghĩa là gì?
Từ 擴散 trong tiếng Đài Loan có nghĩa là “lan tỏa”, “phát tán” hoặc “khuếch tán”. Đây là động từ diễn tả quá trình một thứ gì đó (thông tin, chất khí, ánh sáng…) lan rộng ra xung quanh.
Ví dụ về 擴散 trong các lĩnh vực:
- Vật lý: 氣體擴散 (khí thể khuếch tán)
- Y học: 病毒擴散 (virus phát tán)
- Xã hội: 信息擴散 (thông tin lan truyền)
Cấu trúc ngữ pháp với từ 擴散
Từ 擴散 thường đóng vai trò là động từ trong câu và có các cấu trúc ngữ pháp phổ biến sau:
1. Cấu trúc cơ bản
Chủ ngữ + 擴散 + Tân ngữ
Ví dụ: 這種氣味很快擴散到整個房間 (Zhè zhǒng qìwèi hěn kuài kuòsàn dào zhěnggè fángjiān) – Mùi này nhanh chóng lan tỏa khắp căn phòng
2. Dạng bị động
Tân ngữ + 被 + Chủ ngữ + 擴散
Ví dụ: 消息被他們擴散出去了 (Xiāoxī bèi tāmen kuòsàn chūqùle) – Tin tức đã bị họ phát tán ra ngoài
10 câu ví dụ với từ 擴散
- 煙霧正在快速擴散 (Yānwù zhèngzài kuàisù kuòsàn) – Khói đang lan tỏa nhanh chóng
- 請不要擴散謠言 (Qǐng bùyào kuòsàn yáoyán) – Xin đừng phát tán tin đồn
- 這種技術有助於擴散知識 (Zhè zhǒng jìshù yǒuzhù yú kuòsàn zhīshì) – Công nghệ này giúp lan tỏa kiến thức
- 擴散現象在物理學中很重要 (Kuòsàn xiànxiàng zài wùlǐ xué zhōng hěn zhòngyào) – Hiện tượng khuếch tán rất quan trọng trong vật lý
- 我們需要防止火勢擴散 (Wǒmen xūyào fángzhǐ huǒshì kuòsàn) – Chúng ta cần ngăn chặn đám cháy lan rộng
Cách phân biệt 擴散 với các từ đồng nghĩa
Trong tiếng Đài Loan, có một số từ gần nghĩa với 擴散 như:
- 傳播 (chuánbō) – truyền bá (thường dùng cho thông tin, văn hóa)
- 蔓延 (mànyán) – lan tràn (thường dùng cho tiêu cực như dịch bệnh)
- 散發 (sànfā) – tỏa ra (thường dùng cho mùi, nhiệt)
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn