DU HỌC ĐÀI LOAN

Tư vấn chọn trường, Tư vấn hồ sơ du học Đài Loan, xin học bổng, Dịch vụ chứng thực giấy tờ trong hồ sơ du học Đài Loan, Đào tạo và luyện thi Tocfl...

支撑(zhī chēng)とはどういう意味ですか? | 中国語と日本語の辞典

「支撑(zhī chēng)」は、中国語において「支える」、「支援する」という意味を持つ言葉です。この言葉は、物理的な意味合いだけでなく、比喩的に感情的、精神的な支えを示す際にも使われます。本記事では、「支撑」という言葉の深い意味や使用法、その他の関連する概念について詳しく解説します。

支撑の基本的な意味

支撑は、漢字の構造から見ても「支える」ことを示しています。「支」は「支える」を意味し、「撑」は「踏ん張る」、「強い支え」を示唆します。したがって、支撑は物理的な支えにとどまらず、様々な文脈で使用されることがあります。

日常会話での使い方

日常会話の中で「支撑」を使う例としては、以下のようなものがあります。

  • 「彼は私の支撑になる人です。」(彼は私を助けてくれる人です。)
  • 「この柱が屋根を支撑しています。」(この柱が屋根を支えています。)

支撑の文化的背景

支撑は、中国文化や哲学の中でも重要な概念です。特に儒教においては、家族の支えやコミュニティの重要性が強調されます。このように、支撑は単なる言葉以上の深い意味を持つことがあります。

ビジネスにおける支撑の重要性

ビジネスの世界では、支撑はサポートや協力を意味します。チームメンバーの支え合いが、プロジェクトの成功に繋がることは明白です。この観点から、支撑の精神は協働作業において非常に重要です。

支撑の関連語

支撑に関連する言葉としては、以下のようなものがあります。

  • 支援(zhī yuán) – サポート、援助
  • 支持(zhī chí) – 支持、後押し
  • 支払い(zhī fù) – 支払うこと、決済

類義語との違い

「支撑」は支えや支援を表しますが、「支持」はより強い形での支持を示します。それぞれの言葉は文脈によって使い分ける必要がありますので注意が必要です。

支撑に関するよくある質問

支撑は日本語でどのように使われますか?

支撑は日本語では「支え」または「支援」に翻訳されることがありますが、特定の文脈に依存します。

支撑はどういった場合に使われますか?

支撑は、物理的な支持が必要な場合や、感情的な支えが求められるときに使われます。

まとめ

「支撑(zhī chēng)」は、単なる言葉ではなく、多くの文脈で使用される重要な概念です。物理的な意味合いだけでなく、感情的、社会的な支えを示す場合にも使われます。この言葉を理解することで、中国語のコミュニケーションをより深く楽しむことができるでしょう。 日本語 辞典

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”
🔹Hotline: 0936 126 566
🔹Website: https://dailoan.vn/
📍117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội
📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Rate this post

ĐĂNG KÝ NGAY









    Bài viết liên quan
    Contact Me on Zalo