收集 (shōu jí) là một từ vựng quan trọng trong tiếng Trung với nghĩa là “thu thập, sưu tập”. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ ý nghĩa, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp của từ 收集 trong các tình huống giao tiếp hàng ngày.
1. 收集 (shōu jí) nghĩa là gì?
Từ 收集 (shōu jí) trong tiếng Trung có nghĩa là:
- Thu thập, tập hợp lại
- Sưu tập, gom góp
- Lưu trữ thông tin, dữ liệu
Ví dụ về cách dùng 收集:
- 收集资料 (shōu jí zī liào) – Thu thập tài liệu
- 收集信息 (shōu jí xìn xī) – Thu thập thông tin
- 收集邮票 (shōu jí yóu piào) – Sưu tập tem
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 收集
Từ 收集 thường được sử dụng với các cấu trúc ngữ pháp sau:
2.1. Cấu trúc cơ bản
Chủ ngữ + 收集 + Tân ngữ
Ví dụ: 我收集了很多邮票 (Wǒ shōu jí le hěn duō yóu piào) – Tôi đã sưu tập rất nhiều tem
2.2. Cấu trúc với bổ ngữ
收集 + 到/了 + Bổ ngữ
Ví dụ: 他收集到了很多资料 (Tā shōu jí dào le hěn duō zī liào) – Anh ấy đã thu thập được rất nhiều tài liệu
3. Cách đặt câu với từ 收集
Dưới đây là 10 ví dụ câu có chứa từ 收集:
- 我正在收集关于这个主题的资料 (Wǒ zhèng zài shōu jí guān yú zhè ge zhǔ tí de zī liào) – Tôi đang thu thập tài liệu về chủ đề này
- 他喜欢收集硬币 (Tā xǐ huān shōu jí yìng bì) – Anh ấy thích sưu tập tiền xu
- 我们需要收集更多的证据 (Wǒ men xū yào shōu jí gèng duō de zhèng jù) – Chúng tôi cần thu thập thêm bằng chứng
- 这个应用程序会收集用户数据 (Zhè ge yìng yòng chéng xù huì shōu jí yòng hù shù jù) – Ứng dụng này sẽ thu thập dữ liệu người dùng
- 她收集了很多古典音乐唱片 (Tā shōu jí le hěn duō gǔ diǎn yīn yuè chàng piàn) – Cô ấy đã sưu tập rất nhiều đĩa nhạc cổ điển
4. Phân biệt 收集 với các từ đồng nghĩa
| Từ vựng | Ý nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|
| 收集 (shōu jí) | Thu thập, sưu tập có chủ đích | 收集证据 (shōu jí zhèng jù) |
| 聚集 (jù jí) | Tập hợp lại một cách tự nhiên | 人群聚集 (rén qún jù jí) |
积累 (jī lěi) |
Tích lũy dần dần | 积累经验 (jī lěi jīng yàn) |
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
