Trong tiếng Đài Loan, 改造 (gǎi zào) là từ vựng quan trọng thường xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày và văn viết. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết ý nghĩa, cấu trúc ngữ pháp và cách đặt câu với từ 改造 giúp bạn sử dụng chuẩn như người bản xứ.
1. 改造 (Gǎi Zào) Nghĩa Là Gì?
Từ 改造 (gǎi zào) trong tiếng Đài Loan có nghĩa là “cải tạo”, “cải cách” hoặc “biến đổi”. Đây là động từ thường dùng để diễn tả hành động thay đổi, sửa đổi hoặc nâng cấp một cái gì đó từ trạng thái cũ sang trạng thái mới tốt hơn.
1.1. Phân Tích Thành Tố Từ 改造
- 改 (gǎi): Có nghĩa là thay đổi, sửa đổi
- 造 (zào): Có nghĩa là tạo ra, chế tạo
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 改造
Từ 改造 thường được sử dụng theo các cấu trúc ngữ pháp phổ biến sau:
2.1. Cấu Trúc Cơ Bản
Chủ ngữ + 改造 + Tân ngữ
Ví dụ: 政府改造了老城区 (Zhèngfǔ gǎizàole lǎo chéngqū) – Chính phủ cải tạo khu phố cũ
2.2. Cấu Trúc Bị Động
Tân ngữ + 被 + Chủ ngữ + 改造
Ví dụ: 这座建筑被改造成博物馆 (Zhè zuò jiànzhú bèi gǎizào chéng bówùguǎn) – Tòa nhà này được cải tạo thành bảo tàng
3. Ví Dụ Câu Có Chứa Từ 改造
3.1. Trong Lĩnh Vực Xây Dựng
我们公司正在改造办公室 (Wǒmen gōngsī zhèngzài gǎizào bàngōngshì) – Công ty chúng tôi đang cải tạo văn phòng
3.2. Trong Giáo Dục
学校改造了教学方法 (Xuéxiào gǎizàole jiàoxué fāngfǎ) – Trường học cải cách phương pháp giảng dạy
3.3. Trong Công Nghệ
这款手机被改造得更轻更薄 (Zhè kuǎn shǒujī bèi gǎizào dé gèng qīng gèng báo) – Chiếc điện thoại này được cải tiến nhẹ hơn và mỏng hơn
4. Phân Biệt 改造 Với Các Từ Gần Nghĩa
| Từ vựng | Ý nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|
| 改造 (gǎi zào) |
Cải tạo, thay đổi toàn diện | 改造房屋 (gǎizào fángwū) – Cải tạo nhà cửa |
| 修改 (xiū gǎi) | Sửa chữa nhỏ | 修改文章 (xiūgǎi wénzhāng) – Sửa bài viết |
| 改革 (gǎi gé) | Cải cách (thường dùng cho chính sách) | 教育改革 (jiàoyù gǎigé) – Cải cách giáo dục |
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
